산업

Maybach, 한 달 더 지나야 그 미래가 분명해진다
산업

Maybach, 한 달 더 지나야 그 미래가 분명해진다

Escrito por: JL Arboledas
20 June 2011
2 min.

불과 몇 주 전 우리는 Maybach처럼 매우 독점적인 브랜드를 둘러싼 어두운 미래에 대해 이야기했습니다. 오늘은 자동차 분야를 전문으로 다루는 일부 독일 매체들이 퍼뜨리고 있는 소문에 대해 이야기해야 합니다. 이 매체들에 따르면 Daimler가 Maybach의 단기적 향후 방향을 결정하는 것을 한 달 더 미뤘다고 합니다. 잘 알고 계시겠지만, 지금까지 상황은 매우 단순했습니다. 가능한 길은 두 가지뿐이었습니다. 하나는 […]

BMW Z2에 대해
컨버터블

BMW Z2에 대해

Escrito por: Pablo David González
19 June 2011
1 min.

미래 BMW Z2에 관한 새로운(그리고 불확실한) 정보를 찾았습니다. 한편으로는 2014년이 상업 출시의 해가 될 것이라는 추측이 있는데, Car Magazine의 판단으로는 이는 우려스러운 일입니다. 이 우려는 Z2가 앞바퀴굴림 플랫폼 UKL1 위에 만들어질 것이라는 이론에 근거하며, 이런 구동 방식을 사용하면 스포티함이 떨어지게 됩니다. 제안된 해결책은 차량에 사륜구동을 장착하는 것이며, 그 결과 BMW Z2 xDrive(또는 BMW가 원하는 다른 […]

앞으로 출시될 Audi S8, S7, S6 및 RS6에 대한 자세한 정보
스포츠카

앞으로 출시될 Audi S8, S7, S6 및 RS6에 대한 자세한 정보

Escrito por: Pablo David González
19 June 2011
1 min.

복잡한 글자와 숫자들이라 헷갈리실 수 있겠네요! 걱정 마세요, 하나씩 차근차근 설명드릴게요. 먼저 고급 세단 A8의 고성능 버전인 Audi S8부터 살펴보겠습니다. 올해 9월 프랑크푸르트 모터쇼에서 데뷔할 예정입니다. 이 모델에는 4.0 바이터보 V8 엔진(Bentley Continental GT에 탑재된 것과 동일)이 장착되며, 출력은 약 500 CV로 이전 S8보다 50 CV 더 높습니다. 출력이 높아지는 동시에 효율도 향상되어 연비는 약 […]

Dani Bahar는 자부심을 드러냈습니다: Esprit는 Ferrari 458 Italia나 McLaren MP4-12C보다
산업

Dani Bahar는 자부심을 드러냈습니다: Esprit는 Ferrari 458 Italia나 McLaren MP4-12C보다 "더 순수한" 자동차가 될 것입니다.

Escrito por: JL Arboledas
17 June 2011
1 min.

Dani Bahar는 최근 Autocar 기자들에게 제공한 단독 인터뷰에서 점점 “마음을 털어놓고 있습니다“. 그의 최근 발언들 중에서는 특히 Ferrari 458 Italia 및 McLaren MP4-12C 같은 직접적인 경쟁 모델을 겨냥한 발언에 주목해야 합니다. 본격적으로 흥미로운 이야기를 하기 전에, Dani Bahar가 최근 보인 작은 후퇴에 대해 먼저 말씀드리고 싶습니다. 처음에는 Lotus가 오랫동안 집중해 온 소규모 시장을 떠나려는 듯했지만, […]

Audi prepara el Q4, el hermano anticipado del Porsche Cajun
산업

Audi prepara el Q4, el hermano anticipado del Porsche Cajun

Escrito por: Fernando Alvarez
17 June 2011
1 min.

No creas que la era de los SUV y los crossover está pasando, ya que Audi tiene grandes planes para integrar más modelos futuros que sean SUV o crossover, ya que la demanda sigue siendo sostenida. La marca ya está dando las últimas pinceladas al que se llamará Q4, un nuevo vehículo que se agregará […]

Mazda confirma planta en México con inesperadas consecuencias para el Ford Mustang
산업

Mazda confirma planta en México con inesperadas consecuencias para el Ford Mustang

Escrito por: Fernando Alvarez
17 June 2011
1 min.

Si en estos momentos no tienes un rictus de desconfianza, es porque no leíste bien el título. Lo único que tienen en común Mazda y el Ford Mustang, es que el Mazda6 se fabrica en la misma planta estadounidense que el ponycar. Pero Mazda tiene otros planes y desea cambiar la producción a México. México […]

Ferrari busca nuevos diseñadores para sus futuras joyas
산업

Ferrari busca nuevos diseñadores para sus futuras joyas

Escrito por: JL Arboledas
16 June 2011
1 min.

Mientras en campeonatos como la Fórmula 1 las principales marcas se encargan de crear escuelas de pilotos donde conseguir nuevas y prometedoras carreras deportivas con pilotos cada vez más jóvenes hay un pequeñísimo grupo de las mismas que también buscan nuevas ideas en otros aspectos de su vida comercial. Concretamente hoy quiero presentarte el último […]

Volvo XC90와 S80의 북미 시장용 V8 엔진 제외 소식
세단

Volvo XC90와 S80의 북미 시장용 V8 엔진 제외 소식

Escrito por: Fernando Alvarez
16 June 2011
1 min.

내년부터 Volvo 미국과 캐나다에서 판매되는 XC90과 S80 모델의 V8 엔진 제공을 중단할 예정입니다. 8기통 엔진 대신, 이 두 모델에는 이 스웨덴 회사가 S80 등 여러 시장, 그중에서도 스페인에서 이미 제공하고 있는 터보차저 직렬 6기통 엔진이 탑재됩니다. 동시에 전체 모델 라인업에는 새로운 추가 트림이 적용될 예정이며, 이는 대서양 건너편에서 판매되는 모델의 가격에는 영향을 주지 않는다고 회사 […]

El Toyota Prius Plus tiene una gran demanda en Japón
하이브리드 자동차

El Toyota Prius Plus tiene una gran demanda en Japón

Escrito por: Fernando Alvarez
16 June 2011
1 min.

Toyota sigue aprovechando el suceso del Prius, dispuesto a sumar otro récord de ventas a lo que ya cosechó, ahora con la demanda que está teniendo en Japón el Prius Wagon (o Alpha o Prius Plus), ya que ha sobrepasado todas las expectativas que tenía la marca. El hecho es que los clientes ya han […]

Zenvo libera una versión más salvaje del ST1: el ST1 50S
산업

Zenvo libera una versión más salvaje del ST1: el ST1 50S

Escrito por: Fernando Alvarez
14 June 2011
1 min.

No sé cuántos modelos hayan logrado colocar los daneses de Zenvo en EEUU, pero evidentemente el Zenvo ST1 se ha vendido a juzgar por el nuevo proyecto que ahora se traen entre manos: el ST1 50S, o un Zenvo con 1.250 caballos. Esta versión del coche deportivo danés será exclusivamente comercializado en EEUU, a un […]