산업

El Lexus RX 450h recibe un nuevo pack de accesorios
산업

El Lexus RX 450h recibe un nuevo pack de accesorios

Escrito por: Fernando Alvarez
31 December 2010
1 min.

¿Estás pensando en alguna salida invernal y da la casualidad de que tienes un Lexus RX450h al cual le agregarías cierto equipamiento acorde? No esperes más, porque aprovechando que tenemos el invierno encima desde hace bastantes días, Lexus incorpora el pack Aspen dentro de la gama del RX 450h, un paquete de accesorios para equipar […]

Dacia Logan, 이탈리아 시장에서 철수한다
세단

Dacia Logan, 이탈리아 시장에서 철수한다

Escrito por: Diego G. Moreira
30 December 2010
1 min.

Dacia는 현재의 경제 상황 속에서 합리적인 가격의 차량들이 시장에서 큰 호응을 얻으며 판매 실적이 크게 향상된 브랜드다. 하지만 이탈리아 시장에서 Logan은 판매 성적이 좋지 않았던 것으로 보이며, Autoblog의 보도에 따르면 내년 1월 1일부터 판매가 중단될 예정이다. 이탈리아에서는 트렁크가 분리된 3박스 세단 형태가 큰 인기를 얻지 못한 것으로 보인다. 6년 동안 판매된 대수는 899대에 불과했으며, 이 […]

¿La crisis ha provocado que cambies tu estilo de conducción?
산업

¿La crisis ha provocado que cambies tu estilo de conducción?

Escrito por: Fernando Alvarez
30 December 2010
1 min.

Gastos de gasolina, seguro, peajes, estacionamiento… Sin duda que mover el coche todos los días implica unos gastos que cada vez son más difíciles de afrontar y que han hecho pensar a muchos de cambiar al transporte público, desprenderse de alguno de los coches de la familia o en el peor de los casos, tener […]

멸종 위기에 놓인 트라반트의 귀환, 자원 부족이 발목을 잡다
전기차

멸종 위기에 놓인 트라반트의 귀환, 자원 부족이 발목을 잡다

Escrito por: Fernando Alvarez
30 December 2010
1 min.

트라반트를 잘 기억하지 못하는 분들을 위해 설명하자면, 이 차는 철의 장막 뒤에 놓이는 불운을 겪은 나라들에서 공산주의 시대에 매우 잘 알려진 소형차였습니다. 차체가 수지로 되어 있고 2행정 엔진을 탑재한 다소 주변적인 차였음에도 불구하고, 공산주의 국가의 수많은 사람들이 유일하게 접근할 수 있는 차였으며, 오늘날에도 트라반트 소유자 클럽, 열성 팬, 심지어 튜너들까지 탄탄한 커뮤니티를 이루고 있습니다. 그럼 […]

Ahora sí, las primeras fotos reales del Toyota Yaris 2011
컴팩트

Ahora sí, las primeras fotos reales del Toyota Yaris 2011

Escrito por: Fernando Alvarez
29 December 2010
1 min.

Llevamos unos meses dándole vueltas a la próxima generación del Toyota Yaris, con algunas imágenes renderizadas del nuevo modelo, pero ahora ha llegado el momento de aterrizar en el mundo real y ofrecerles fotos reales de la nueva generación. Examinando las nuevas fotos, lo primero que salta a la vista es que la parrilla es […]

Volkswagen Eos, precios para España
컨버터블

Volkswagen Eos, precios para España

Escrito por: David Taboada
28 December 2010
1 min.

Volkswagen ha iniciado en estos últimos dias del año la comercialización del renovado Eos en nuestro país. Este cabrio presenta algunos cambios importantes en relación a la anterior generación como una nueva parrilla o nuevos faros en la parte trasera. En cuanto a sus motorizaciones está disponible tanto con motores gasolina como diésel. Así presenta […]

광저우 자동차(Guangzhou Automobile)가 Alfa Romeo 166에 새로운 생명을 불어넣습니다
세단

광저우 자동차(Guangzhou Automobile)가 Alfa Romeo 166에 새로운 생명을 불어넣습니다

Escrito por: Fernando Alvarez
28 December 2010
1 min.

4년 전 Alfa Romeo 166은 이탈리아 브랜드의 조립 라인에서 단종되었지만, 이제 GAC Trumpchi가 탄생했습니다. 이는 광저우 자동차(Guangzhou Automobile)의 신제품으로, 이제 공식적으로 자리를 잡은 수많은 신생 중국 제조사 중 하나입니다. 그 결과물은 완전히 새롭게 디자인된 Alfa 166입니다. GAC Trumpchi는 동양 취향에 맞게 변경되어, 이탈리아 기원보다는 Toyota Camry나 Honda Accord에 더 가까운 모습입니다. 그러나 전설적인 2리터 TwinSpark […]

La ciudad de París prohibiría circular con SUV
산업

La ciudad de París prohibiría circular con SUV

Escrito por: Fernando Alvarez
28 December 2010
1 min.

Para todos aquellos franceses que vivan en los siguientes lugares, Paris, Lyon, Grenoble y Aix-en-Provence, se las verán negras si conducen todos los días un SUV, o un vehículo diésel con algunos años encima, porque las autoridades estarían por prohibir, o al menos restringir severamente, la circulación de estos vehículos. Los sitios franceses antes mencionados […]

Lamborghini는 새로운 특별 에디션으로 50주년을 기념합니다
흥미로운 이야기

Lamborghini는 새로운 특별 에디션으로 50주년을 기념합니다

Escrito por: JL Arboledas
27 December 2010
1 min.

이탈리아 슈퍼카 브랜드 최고위층과 매우 가까운 인사들의 최근 발언에 따르면, 황소 엠블럼의 이 브랜드는 정확히 2013년에 기념할 50주년을 위해 아주 특별한 버전을 준비 중이라고 합니다. 이러한 발언을 통해 이 신형 모델이 “충격적일 것“이라는 사실이 알려졌습니다. 또한 브랜드의 역사를 돌아보면, 독특한 모델이라는 깜짝 선물이 준비되어 있으며, 이는 우리를 열광하게 만들 만한 것들입니다. 우리의 말을 분명히 보여주는 […]

Volkswagen termina el año construyendo su vehículo 111.111.111
산업

Volkswagen termina el año construyendo su vehículo 111.111.111

Escrito por: Fernando Alvarez
27 December 2010
1 min.

Volkswagen ha llegado a producir en su planta de Wolfsburg, su unidad número 111.111.111, un número que podrá ser no muy revelador o no (me pregunto qué les habrá llevado a considerar una cifra tan peculiar), pero es la cuenta que se llevan de todos los modelos producidos desde 1945 en todas las fábricas de […]