業界

Lamborghini presentaría un roadster del Veneno, en el Salón de Frankfurt
業界

Lamborghini presentaría un roadster del Veneno, en el Salón de Frankfurt

Escrito por: Fernando Alvarez
29 7月 2013
1 min.

El Lamborghini Veneno tendría su variante roadster, de acuerdo a CarsUK. Aunque la marca italiana no ha confirmado la presentación del Roadster, se da por hecho que será presentado en el Salón de Frankfurt, luego de que la idea de un roadster fuera ofrecida a algunos clientes del Veneno.

LaFerrariは開発に問題を抱えており、そのために発表が遅れる見込みだ。
ハイブリッドカー

LaFerrariは開発に問題を抱えており、そのために発表が遅れる見込みだ。

Escrito por: Fernando Alvarez
27 7月 2013
2 min.

マラネロ周辺の関係者によると、ジュネーブでの発表まであと数か月という段階にもかかわらず、開発に問題が生じているため、LaFerrariは想定以上に遅れているという。量産モデルの正式な発表日はまだ決まっておらず、発表は2014年3月以降になるとの話も出ている。

El nuevo Subaru WRX se presentará en Frankfurt
コンセプト

El nuevo Subaru WRX se presentará en Frankfurt

Escrito por: Fernando Alvarez
26 7月 2013
2 min.

El nuevo Subaru WRX hará su debut a nivel europeo en el Salón de Frankfurt, aunque no sabemos aún si mostrará alguna novedad con respecto al anterior concepto visto en Nueva York hace unos meses. A pesar de ser un nuevo capítulo en la historia del WRX, aún ha habido sitio para combinar características conocidas del WRX, con el nuevo lenguaje de diseño de Subaru.

La justicia falla en favor de Daimler pero Francia no cede
業界

La justicia falla en favor de Daimler pero Francia no cede

Escrito por: Fernando Alvarez
26 7月 2013
1 min.

Francia continuará bloqueando la venta de vehículos Mercedes-Benz, hasta que la marca alemana reconsidere su decisión de usar el gas R134 en el aire acondicionado de algunos de sus modelos. A pesar de que un juez francés le ha dado la razón a los alemanes, el gobierno francés sigue dispuesto a prohibir la venta de los Mercedes Clase A, B y CLA en su territorio.

Volkswagen ofrece 40.000 piezas de recambio para sus modelos clásicos
Coches clásicos

Volkswagen ofrece 40.000 piezas de recambio para sus modelos clásicos

Escrito por: Fernando Alvarez
26 7月 2013
2 min.

Volkswagen abre un nuevo catálogo de más de 40.000 piezas originales para modelos clásicos, como el Escarabajo, el Bulli y el Karmann-Ghia, además de los más recientes como el Golf, el Scirocco o el T3. Además del nuevo listado de recambios, las reparaciones también podrán hacerse ahora en los concesionarios oficiales de la marca, con todas las garantías.

El Citroën Wild Rubis también se venderá en Europa
業界

El Citroën Wild Rubis también se venderá en Europa

Escrito por: Fernando Alvarez
25 7月 2013
2 min.

El Citroën Wild Rubis Concept, el SUV de lujo mostrado en el pasado Salón de Shangai, podría tener una variante europea, además de la variante china. Llegará en una pequeña serie inicial, importado desde China, si es que las ventas del modelo en China lo permiten. De momento, el modelo europeo sería designado como DSX7.

Oficial: Aston Martin y Mercedes-AMG firman un acuerdo de colaboración
スポーツカー

Oficial: Aston Martin y Mercedes-AMG firman un acuerdo de colaboración

Escrito por: Daniel Valdivielso
25 7月 2013
1 min.

Aston Martin y Mercedes-AMG hacen público y oficial un acuerdo de colaboración. A partir de ahora, Mercedes-Benz y AMG surtirán de motores y elementos electrónicos a la gama de Aston Martin, a cambio de un 5% del accionariado de la firma británica.

El sistema Premium de Sonido Mark Levinson disponible en toda la gama Lexus
豆知識

El sistema Premium de Sonido Mark Levinson disponible en toda la gama Lexus

Escrito por: David Taboada
25 7月 2013
1 min.

El nuevo Lexus IS 300h ha sido el último modelo de la marca en incorporar como opción para sus clientes la posibilidad de completar el equipamiento interior con el sistema Premium de Sonido Mark Levinson. Por lo que se completa las opciones de equipamiento para el Lexus IS 300h.

El Renault Captur presenta tres nuevos paquetes de accesorios
業界

El Renault Captur presenta tres nuevos paquetes de accesorios

Escrito por: Fernando Alvarez
24 7月 2013
1 min.

Renault pone a disposición de los clientes del Captur tres nuevos paquetes opcionales de personalización, denominados Sport, Confort y Ocio. Estos paquetes agregan algunos accesorios de conveniencia y accesorios exteriores al Captur, por un precio módico. Estarán disponibles en los meses de julio y agosto.

Mitsubishi i-Miev、スペインの電気自動車販売でトップに
電気自動車

Mitsubishi i-Miev、スペインの電気自動車販売でトップに

Escrito por: Fernando Alvarez
24 7月 2013
1 min.

Mitsubishi i-Mievは、今年前半のスペインで最も売れた電気自動車で、販売台数は114台でした。Mitsubishiは、ZEM2ALLプログラムへの参加を通じて、電気自動車の普及に積極的に取り組んできたブランドの一つです。Renault Twizyが110台で僅差の2位につけ、Nissan Leafが98台で最も売れた3台の一角を占めています。