本文書の目的は、ドメイン www.highmotor.com のポータルを通じてユーザーが提供する個人データの取り扱いに適用される規則をお知らせすることです。このポータルはKYALAMI DIGITAL BUSINESS SLが運営しています。

ウェブポータルを利用することでユーザーとしての地位が生じ、本法的通知に含まれるすべての条件に同意したものとみなされます。ユーザーは、本ウェブポータルを利用するたびに本法的通知を注意深く読むことに同意するものとします。本ウェブポータルおよび本法的通知に定める利用条件は変更される場合があるためです。

識別情報

2002年7月11日法律第34/2002号（情報社会サービスおよび電子商取引に関する法律）第10条に定められた情報提供義務に従い、以下の情報を記載します。

本サイトの運営者は次のとおりです。

• 会社名：KYALAMI DIGITAL BUSINESS SL
• CIF：B87733945
• 住所：C/ José Echegaray, 8 Edif. 3 planta 2 Oficina 10, CP 28232 Las Rozas de Madrid, Madrid, España
• rs_wpss_encode_strメールアドレス：[email protected]

HIGHMOTORの目的

DRIVINGECOの目的は、スペインで販売されている自動車に関する公式で完全かつ正確な情報を提供し、最適なオファーを紹介し、最新情報や販売に関する情報をお届けすることです。当社は自動車を直接販売するものではありませんが、販売に関してはDGT、ANFAC、ANIACAMの情報を、ウェブサイトに表示される価格やオファーに関しては正規のブランドおよび販売店の情報を、可能な限り完全な形でご提供しています。

情報は常に最新に保たれていますが、当社の関与しない直前の変更が生じる場合があります。そのため、車両の構成や個別の状況に応じた最終価格については、各ケースにおいて公式販売チャネルである当社の提携先にご確認いただくことをお勧めします。

機密保持

HIGHMOTORは、ユーザーから提供された個人データについて、守秘義務を遵守し、個人データ保護に関する現行法令に従って取り扱うことを約束します。法律で求められる個人データ保護のセキュリティ水準を採用し、技術の現状を常に考慮したうえで、個人データの改ざん、紛失、不正な取り扱いや不正なアクセスを防ぐために必要な措置を講じます。

データのセキュリティ

HIGHMOTORは、これらのデータの機密性を確保するための適切な措置を講じることを保証します。そのため、ユーザーから提供された個人データの完全性、機密性および可用性を保証するために必要なすべての技術的・組織的セキュリティ措置を導入しています。特に、一般データ保護規則（規則679/2016）および、個人データ保護と電子的権利の保障に関する有機法3/2018に定められた措置を講じています。

個人データの保護

お客様が任意でご提供いただいた連絡先の個人データは、一般データ保護規則（規則679/2016）および、個人データ保護と電子的権利の保障に関する有機法3/2018に定められた保護と規定のもと、機密として取り扱われます。データは、データ保護機関に正式に登録された「CONTACTOS」および「CLIENTES PARA OFERTAS COMERCIALES DE VEHICULOS」のファイルに記録され、その管理者はKYALAMI DIGITAL BUSINESS S.L.です。取り扱いの具体的な目的は、電子メールによる情報送信、問い合わせや一般的な連絡への回答、そしてお客様に関心のある情報、プロモーション、当社の最新情報を含むニュースレターの送信などです。

本人は、アクセス、訂正、削除および異議申し立ての権利を行使することができます。その際は、Calle José Echegaray, 8 Edif. 3 planta 2 Oficina 10, C.P. 28232 de Las Rozas de rs_wpss_encode_strMadridにあるファイル管理者宛に郵便で、または電子メール（[email protected]）で「Protección de Datos」と件名を記入して、署名入りの書面およびDNIの写しを添付して請求してください。

データ取り扱いの目的

当社は、お客様から提供された個人データを以下の目的で取り扱います。

1. 新しい欧州個人データ保護規則（GDPR）が求める情報提供義務および同意の取得を果たすこと。
2. 当社と顧客・取引先との間の連絡、および契約または依頼されたサービスや業務に関連する手続きを行うこと。
3. 広告の送信

取り扱う情報

当社が提供するサービスの枠組みにおいて、また、お客様が同意された目的に従い、当社は契約関係および／またはサービスの提供を適切に管理するために厳密に必要なデータのみを取り扱います。取り扱うのは、お客様が当社にご提供いただいたデータに限られます。

データの保存期間

ご提供いただいた個人データは、有効な契約または取引関係が継続する間、または税務に関する規定に従い最後の取引関係から4年間保存されます。

ただし、当社は、本人が削除を請求しない限り、当社がお客様にとって関心があると判断する商業的連絡を送信するために、お客様の情報を引き続き保存することがあります。

お客様は、現行法令が認める権利を、ご都合の良い方法で当社に連絡することにより、いつでも行使することができます。

データ取り扱いの法的根拠

お客様のデータを取り扱う法的根拠は、取引を実施するために必要なサービス契約の履行、またはお客様が主たる利害関係者として与えられた明示的な同意です。

データの提供先

オファーを依頼する際にご提供いただいたデータについて、お客様が当社のPARTNERSに提供することを許可された場合、PARTNERSがお客様に連絡を取ります。

したがって、上記の内容に基づき、お客様がブランド： のモデルのオファーを依頼された際にご提供いただいたデータについて、当社が以下の者に個人データを提供することを明示的に許可されたものとします。

• ADSPOT MEDIA SOLUCIONES PUBLICITARIAS S.L.（CIF B-84424084、住所：calle José Echegaray, 8 Edif. 3 planta 2 Oficina 10, Las Rozas de Madrid (28232)rs_wpss_encode_str、商業登記簿登録）。メールアドレス：[email protected]。法的通知。

また、お客様がご提供いただいたデータは、お客様の依頼に関連する商業的かつ補完的な選択肢をご提案するために、自動車分野に属し、融資や保険に関連する第三者に提供されることがあります。

現行の法的義務がある場合を除き、お客様のデータが他の第三者に提供されることはありません。この可能性に変更が生じた場合は、当該提供について適切にご案内し、同意を求めます。また、国際的な移転も行われないことをお知らせします。

ユーザーには、当社が契約する各種サービス提供者（ウェブホスティング、サポート、メールマーケティングなど、サービスを適切に提供するための委託先）が、その業務を遂行するために必要な個人情報にアクセスできる場合があることをお知らせします。

これらの第三者によるサービスは当社の事業活動に不可欠であり、いかなる場合も、委託先によるデータの取り扱いは、当社との間の契約に基づき、当社の方針と個人データ保護に関する現行法令に沿って行われます。委託先が情報を他の目的で利用することはなく、当社が定めた指示に従って取り扱います。

当社は、ユーザーのプライバシーと個人データの保護への取り組みの一環として、適切な技術的・組織的措置を適用するための十分な保証を提供する委託先のみを選定し、その取り扱いが個人データ保護に関する適用法令に適合し、ユーザーの権利が保護されることを保証します。

データを提供された場合のお客様の権利

すべての人は、自分に関する個人データを当社が取り扱っているかどうかについて確認を得る権利を有します。この点に関して、お客様は以下を請求する権利があります。

• アクセス権。本人は、自己に関するデータが取り扱われているかどうかについて管理者から確認を得る権利、および実施中の取り扱いの特定の側面に関する詳細な情報を得る権利を有します。
• 訂正権。本人は、自己に関する不正確な個人データの訂正、または不完全なデータの補完を得る権利を有します。
• 削除権。本人は、自己の個人データの削除を請求する権利を有します。ただし、削除は規範となる規則で定められた制限に従うものとします。
• 取り扱いの制限権。本人は、自己の個人データの取り扱いの制限を請求する権利を有します。
• 取り扱いへの異議申し立て権。特定の状況において、本人の個別の事情に関連する理由により、本人はデータの取り扱いに異議を申し立てることができます。当社は、正当かつ緊急の理由、または請求の行使もしくは防御のための場合を除き、データの取り扱いを停止します。
• データのポータビリティ権。すなわち、本人は、管理者に提供した自己に関する個人データを、構造化され、一般的に利用され、機械で読み取り可能な形式で受け取る権利、およびそれを別の管理者に移転する権利を有します。前述の権利は、管理者に対して行使することができます。そのためには、本文書の冒頭に記載された連絡先を利用できます。権利の行使に関する追加情報を希望される場合は、スペイン個人データ保護庁にお問い合わせいただくこともできます。さらに、適切と考える場合、特定の目的について与えた同意を、いつでも撤回する権利があることをお知らせします。ただし、撤回前に同意に基づいて行われた取り扱いの適法性には影響しません。権利が適切に対応されていないと考える場合は、スペイン個人データ保護庁に苦情を申し立てることができます。C/ Jorge Juan, 6. 28001 – Madrid。www.agpd.es。

LSSICE

2002年7月11日法律第34/2002号（情報社会サービスおよび電子商取引に関する法律、LSSICE）第21条に従い、本人は自己のデータを提供することにより、HIGHMOTORが電子メールまたは同様の電子的手段により情報を送信することを明示的に許可したことをお知らせします。目的は、ユーザーが情報を求めた内容やその他関心のあるテーマに関するプロモーションのオファーについて、常にユーザーに情報を提供することです。

連絡

本契約に関するあらゆる通知を行うために、HIGHMOTORは本文書に記載された住所を明示的に送達先として指定し、お客様は注文申込書に記載された住所を明示的に送達先として指定するものとします。

購入を完了するため、お客様はHIGHMOTORとの連絡用に提供された電子メールアドレスを、稼働・有効・最新の状態に保つことに同意するものとします。これは優先的な連絡手段（唯一のものではありません）となるためです。原則として、お客様は個人データおよび連絡先情報を常に最新の状態に保つことに同意し、義務を負うものとします。変更が生じた場合は、確実な方法で通知しなければなりません。

そのような通知を怠った場合、当該アドレスに送信された通知は有効とみなされます。