산업

새로운 Mitsubishi 몬테로가 곧 스페인에 출시됩니다
산업

새로운 Mitsubishi 몬테로가 곧 스페인에 출시됩니다

Escrito por: Fernando Alvarez
6 December 2009
1 min.

스페인은 12월 후반부에 스페인 시장에 200마력 3.2 디젤 엔진을 탑재한 새로운 몬테로를 선보일 예정이며, 연비와 배출가스 측면에서 개선이 이루어졌습니다. 이 인기 많은 SUV는 개선된 엔진 라인업을 제공하여, 자동 변속기가 장착된 5도어 모델의 경우 연료 소비와 배출가스 모두 20% 효율을 향상시켰습니다. 새 모델은 엔진과 전자 제어 시스템에 상당히 중요한 변경 사항을 적용받았습니다. 새롭게 적용된 변경 사항으로는 […]

Peugeot-Citroën podría adquirir Mitsubishi
산업

Peugeot-Citroën podría adquirir Mitsubishi

Escrito por: Denns Albi
6 December 2009
1 min.

Cuando leí el título del post me sorprendí bastante porque no creí que otra sociedad similar a la de Renault-Nissan pudiera componerse nuevamente; los informes indican que el consorcio francés desea comprar una participación del 53% de Mitsubishi y el fabricante nipón se adjudicaría el 18% de participación de Peugeot. Si las negociaciones llegan a […]

BMW와 PSA 그룹의 협력설
산업

BMW와 PSA 그룹의 협력설

Escrito por: Fernando Alvarez
5 December 2009
1 min.

일부 매체에 따르면, BMW과 Peugeot-시트로엥 그룹은 전륜구동 중형 세그먼트 자동차를 공동 개발하는 제휴를 검토하고 있다고 한다. 이 차량은 BMW 로고를 달게 되며, BMW 1시리즈의 파생형 또는 어쩌면 새로운 파생 모델이 될 것이라고 한다. 다만 전륜구동 방식을 채택한다. 또한 두 브랜드가 공동으로 모듈형 플랫폼을 설계하여 Mini의 향후 모델과 시트로엥 C3 및 C4의 후속 모델, Peugeot 308, […]

GM 유럽의 새 회장 Nick Reilly가 브랜드의 향후 계획에 대해 자세히 설명합니다
산업

GM 유럽의 새 회장 Nick Reilly가 브랜드의 향후 계획에 대해 자세히 설명합니다

Escrito por: Fernando Alvarez
5 December 2009
1 min.

최근 GM 유럽 사업부의 새 회장으로 선임된 Nick Reilly는 전화 기자회견을 통해 GM과 특히 Opel와 관련된 향후 움직임에 대한 흥미로운 세부 사항을 발표했습니다. 그가 답한 첫 번째 질문 중 하나는 Opel의 향후 제품에 관한 것이었는데, 그는 브랜드에 작은 모델, 즉 미니카가 시급히 필요하며, 브랜드의 상업용 모델에 우선순위를 두어야 한다고 말했습니다. 재정적으로는 브랜드가 확실한 도약을 위해 […]

Fiat Grande Punto 및 Grande Punto Abarth 리콜 안내
산업

Fiat Grande Punto 및 Grande Punto Abarth 리콜 안내

Escrito por: Fernando Alvarez
4 December 2009
1 min.

이탈리아와 유럽 기타 지역에서 약 500,000대의 Fiat Grande Punto 차량이 리콜 점검 대상이 되었습니다. 이는 조향 칼럼 연결부의 결함으로 인해 예기치 않게 파손될 수 있기 때문입니다. 이번 리콜은 2008년식과 2009년식 Grande Punto 및 그 Abarth 버전 모델을 대상으로 합니다. Fiat가 일부 모델에서 이러한 문제를 겪은 것은 새로운 일이 아닙니다. 같은 이유로 3년 동안 이번이 브랜드의 […]

Nuevo Ford Focus X-Road a la venta en España
흥미로운 이야기

Nuevo Ford Focus X-Road a la venta en España

Escrito por: David Taboada
4 December 2009
1 min.

Comienza la comencialización en España del Ford Focus X-Road que ya había sido presentado hace un tiempo en el Salón de Barcelona. Este nuevo modelo se diferencia de las versiones convencionales al introducir una serie de mejoras encaminadas a aumentar sus capacidad de transitar por caminos en mal estado. Entre estas modicicaciones destacan las protecciones […]

El Mitsubishi RVR Crossover, exclusivo para Japón en la primavera
패밀리카

El Mitsubishi RVR Crossover, exclusivo para Japón en la primavera

Escrito por: Fernando Alvarez
3 December 2009
1 min.

Como parte de una nueva ofensiva de Mitsubishi de poner en el mercado un crossover global (esa palabra tan de moda), la marca comenzará por presentar el primer ejemplar en su país natal, Japón, en la próxima primavera. Según Mitsubishi, el RVR es un vehículo de alta eficiencia ambiental, con una carrocería compacta y que […]

Los Angeles 모터쇼에서 공개된 Volkswagen Up! Lite
전기차

Los Angeles 모터쇼에서 공개된 Volkswagen Up! Lite

Escrito por: Fernando Alvarez
3 December 2009
2 min.

이번에는 Volkswagen가 이 발표회에서 모든 시선을 사로잡는 차량, 즉 Volkswagen Up! Lite에 모든 것을 쏟아부었습니다. 다름 아닌 이 브랜드의 대표 모델이 될 잠재력을 지닌 디젤-하이브리드 컨셉트카입니다. Clean Diésel 기술 개발을 이어가며, 독일 브랜드는 완전히 새로 개발한 800cc, 51마력 2기통 디젤 엔진을 전기 모터와 결합했습니다. 이 파워트레인 덕분에 Up!은 연료를 거의 소모하지 않는 차가 되었는데, 보고된 […]

El Volkswagen Golf Mk VII será híbrido o eléctrico
전기차

El Volkswagen Golf Mk VII será híbrido o eléctrico

Escrito por: Fernando Alvarez
2 December 2009
1 min.

Si bien el salón de Los Ángeles no ha aportado muchas novedades cerrando el circuito de salones, el jefe de desarrollo de Volkswagen, Ulrich Hackenburg, lanzó una frase que decidiría el futuro de la séptima generación del Volkswagen Golf. El Golf MkVII dejaría de ser lo que es hasta ahora, para convertirse en la oferta […]

Spyker anuncia que compraría la marca Saab
산업

Spyker anuncia que compraría la marca Saab

Escrito por: Fernando Alvarez
2 December 2009
1 min.

Toda la operación que montó GM para vender al mejor postor la marca Saab, se ha convertido en una de las más animadas novelas de suspenso del año. Luego de fracasar el primer intento a manos de Koeniggseg, ahora llega una nueva decisión de compra, esta vez de los holandeses de Spyker. No es solamente […]