ラインナップ/グレード

El Tata Vista presenta cambios estéticos y nuevo acabado LX
コンパクト

El Tata Vista presenta cambios estéticos y nuevo acabado LX

Escrito por: Fernando Alvarez
1 7月 2013
2 min.

Tata España informa de cambios en la gama del Vista, que ahora incorpora una nueva versión LX, con mayor equipamiento, a un precio de 6.450 euros si es adquirido a través del Plan Prima Aire. La dotación adicional incluye llantas de aleación, regulación de altura del asiento del conductor y retrovisores exteriores con regulación eléctrica, entre otros agregados.

Volkswagen Buggy up!、もう何度目かのup!の新バージョンが市場に登場するかもしれない
カブリオレ

Volkswagen Buggy up!、もう何度目かのup!の新バージョンが市場に登場するかもしれない

Escrito por: Daniel Valdivielso
1 7月 2013
1 min.

Volkswagen 次期up!の新バージョンを準備している可能性がある。それがBuggy up!で、これまでに予定されているすべてのモデルの中で最も遊び心があり、型破りなシリーズだ。2011年のフランクフルトで発表されたコンセプトに基づき、米国特許庁で公開された図面によると、防水性のキャビンとオープンボディを備える可能性がある。

Volvo V40 Cross Country T4 y cambios para el resto de la gama del V40
セダン

Volvo V40 Cross Country T4 y cambios para el resto de la gama del V40

Escrito por: Fernando Alvarez
28 6月 2013
2 min.

Los Volvo V40 Cross Country recibirán una puesta al día del actual motor 1.6 litros y cuatro cilindros, que será reemplazado en breve por un nuevo 2 litros y cinco cilindros, aunque con la misma potencia que el anterior. El resto de la gama del V40 recibe el paquete R-Design que se integrará a las versiones Kinetic y Momentum.

Citroën Grand C4 Picasso: Technospaceが大きくなる
ラインナップ/グレード

Citroën Grand C4 Picasso: Technospaceが大きくなる

Escrito por: Daniel Valdivielso
28 6月 2013
2 min.

Citroën C4 Picassoの兄貴分がついに登場しました。それがGrand C4 Picassoです。車体が大きくなったことで圧倒的な室内空間を手に入れ、デザインも一新されました。空間性とデザインを高いレベルで両立させた、ミニバンのひとつとして注目の一台です。

Volkswagen Touran:新エンジン、新パッケージ、新バリエーション
ラインナップ/グレード

Volkswagen Touran:新エンジン、新パッケージ、新バリエーション

Escrito por: Fernando Alvarez
27 6月 2013
2 min.

Volkswagen Touranは、新エンジン、ファミリー向けの新グレード、そして装備を充実させた新たな法人向けバリエーションを発表しました。搭載されるのはガソリンエンジンの1.2 TSIで、これまでの1.4 TSIに加わる形となり、非常に低い燃費と排出ガス値を実現しています。

Seat トレド 2014: 価格と装備
セダン

Seat トレド 2014: 価格と装備

Escrito por: Fernando Alvarez
27 6月 2013
2 min.

7月1日より、国内で新型 Seat トレド 2014年モデルの販売が始まります。主な変更点として、現行の105馬力のものより出力は抑えられていますが、新たに1.6リッターディーゼルエンジンが加わります。この新しいエンジンは90馬力で、燃費と排出ガスが低減されています。

Hyundai ラインナップ試乗レポート:i20、i30、i40を試す
試乗テスト

Hyundai ラインナップ試乗レポート:i20、i30、i40を試す

Escrito por: Diego G. Moreira
27 6月 2013
5 min.

Hyundai ラインナップを試乗しました。今回はi30ディーゼル、3気筒75 CVエンジンを搭載した小型のi20、そして136 CVのセダンi40に乗りました。マドリードでのドライブでは、これらのHyundaiモデルの走りの特性とハンドリングの印象を確かめることができました。

Renault Twizy Cargo:仕事に最適なクールな電気自動車
電気自動車

Renault Twizy Cargo:仕事に最適なクールな電気自動車

Escrito por: Daniel Valdivielso
27 6月 2013
1 min.

Renaultは、都市で最も起業家精神にあふれたニーズに応える新バージョンを発表しました。それがRenault Twizy Cargoで、リアシートを取り外すことで、はるかに広い荷室スペースを確保しています。合計180リットルの容量があり、市場で最も手頃で実用的な電気自動車の一つとなっています。

Nuevo Mazda3 hatchback: presentación mundial
セダン

Nuevo Mazda3 hatchback: presentación mundial

Escrito por: Fernando Alvarez
26 6月 2013
2 min.

Mazda ha presentado a nivel mundial su nueva generación del Mazda3, con cambios estéticos en profundidad y mejoras en su línea de motores Skyactiv. El equipamiento se ha mejorado, se ha implementado la conectividad y se lo ha rediseñado con líneas agradables, pero sin señal alguna de ser un cinco puertas que puede ser usado tanto para uso deportivo, como familiar.

BMW X5: precios y equipamiento en España de la nueva generación
ラインナップ/グレード

BMW X5: precios y equipamiento en España de la nueva generación

Escrito por: Fernando Alvarez
26 6月 2013
2 min.

El BMW X5 ya tiene precios confirmados para el mercado español. No será un modelo barato, pero podremos encontrar el de acceso a la gama, el X5 xDrive 30d, a un precio de 65.600 euros en nuestro país. Se irán agregando más motores luego del lanzamiento inicial, que tendrá lugar en el último cuatrimestre del año.