Volvo V40が新しいファミリーフェイスを採用
現在、Volvoのラインナップは、コンパクトモデル1車種、SUV 2車種、セダン2車種で構成されており、それぞれにステーションワゴンとクロスカントリー仕様のバリエーションがあります。V40はファミリーの末っ子にあたり、発売から数年が経過したことから、外観と魅力を高めるためのフェイスリフトを受けることになりました。
現在、Volvoのラインナップは、コンパクトモデル1車種、SUV 2車種、セダン2車種で構成されており、それぞれにステーションワゴンとクロスカントリー仕様のバリエーションがあります。V40はファミリーの末っ子にあたり、発売から数年が経過したことから、外観と魅力を高めるためのフェイスリフトを受けることになりました。
En el Salón de Ginebra 2016 se podrán ver las novedades de Citroën, además de los modelos conceptuales que harán que conozcamos las propuestas de la marca a nivel tecnológico y de diseño, con los modelos que van más allá de las versiones comerciales y que sorprenderán a los asistentes al evento
SsangYong, al igual que otras muchas marcas, ultiman los detalles para el próximo Salón de Ginebra. En él mostrarán en primicia el XLV, un monovolumen crossover compacto, y el SUV SIV-2 Concept, cuyas siglas hacen referencia a las palabras Smart Interface Vehicle.
El Mulsanne se puede considerar, a día de hoy, el modelo más “clásico y puro” dentro de la gama del fabricante inglés Bentley. Se trata de una gran berlina de lujo al más puro estilo británico, que ahora sufre un restyling con el que actualizar mínimamente su imagen y potenciar su faceta más exclusiva.
ジュネーブモーターショーの新たな開幕のわずか数日前、Renaultのチームは同社でも特に重要な製品の一つを発表しました。それは第4世代のRenault Scenicです。欧州で非常に人気のあるこのセグメントの先駆けの一つであり、コンパクトミニバンの代名詞ともいえるモデルです。
Subaruのスタッフは、来週のジュネーブ・モーターショーへの出展準備をすでに整えています。今回の新着情報の中で、日本車メーカーは、ブランド内ですでに一つの伝統となっているフォレスターの新しいアップデートモデルを披露する予定です。
El Salón de Ginebra 2016 llega bien cargado de novedades, que las distintas marcas han preparado para mostrarnos antes de que lleguen finalmente al mercado europeo, como esta versión del Citroën C4 Cactus, que une el diseño del crossover francés con la marca Rip Curl
数週間前、韓国メーカーが大きな期待を寄せるモデル、Hyundai IONIQの最終デザインが公開されました。ブランド内でエコモビリティの旗手となる存在で、このElectricは完全電気自動車として、その役割を担うバージョンです。
Toyotaのラインナップは、今後数か月のうちに小型SUVの新モデルが加わることで拡充される予定です。正式な車名も最終的なデザインもまだ明らかになっていませんが、Toyotaはジュネーブモーターショーで披露される内容の先行例として、暫定的にCH-Rと呼ばれる初期スケッチを公開しました。
Hace unos días Renault empezaba a desvelar, de forma muy ligera, los primeros detalles de diseño de la versión familiar del Megane. Ahora, apenas una semana antes del inicio del Salón de Ginebra 2016, los chicos de Renault han decidido lanzar las primeras imágenes y datos del nuevo Megane Sport Tourer.