コンパクト
Seat comienza la producción del nuevo León
Seat ha comenzado la producción del nuevo León que ha sido presentado hace apenas un mes en el Salón de París. […]
業界
セダン
Honda le agrega puertas al Brio
Honda ha revelado un teaser del Brio en versión de cuatro puertas destinado a los mercados emergentes de Asia, que incorporará uno de los motores diésel de la línea Earth Dreams.
クーペ
Subaru BRZ turbo: se dice que llegará en 2014
Subaru estaría preparando una versión turbo de su BRZ, con posibilidades de alcanzar los 300 caballos de potencia desde su motor Boxer de 2 litros.
電気自動車
Fiat presentará el 500 eléctrico de producción en el salón de Los Ángeles
El Fiat 500 eléctrico de producción será presentado en unos días más en el salón de Los Ángeles. Producido en México, su exportación a Europa no está prevista.
セダン
Peugeot 508 HYbrid4 スペイン発売
Peugeotは、スペイン市場において、ディーゼルハイブリッド技術を搭載した大型セダン「508 HYbrid4」の販売を開始しました。ブランドのラインナップには単一のグレードで加わり、スペインでの価格は36,200ユーロです。
業界
Ford ヨーロッパで損失を計上、英国の2工場を閉鎖
Ford は欧州での事業再編に着手しました。英国とベルギーの工場を閉鎖し、一部の生産をアルムッサフェスに移管します。同時に、今年の損失は約15億ドル、2013年も同程度になると発表する見込みです。
ハイブリッドカー
El Acura NSX debutará en el salón de Detroit (otra vez)
Acura prepara otra variante del concepto NSX para el salón de Detroit del 2013, lo que sería el segundo concepto del deportivo híbrido.
業界
Ford cerrará la fábrica de Genk en 2014
El óvalo azul estudia trasladar los modelos fabricados allí a Almussafes. Pero implicaría que los C-Max y Grand C-Max se irían a Alemania.
コンパクト
サンパウロ：フォルクスワーゲン、3ドア版のゴルを披露
サンパウロ国際モーターショーで、ついに最新世代のVolkswagen ゴルフ3ドアボディを目にすることができました。エンジンのバリエーションは設けられず、5ドアボディと同じものが用意されます。ただし、BlueMotionバージョンは用意される予定です。
業界
La UE rechaza la petición de Francia de vigilar las importaciones coreanas
Un portavoz de la organización afirma que Francia no puede culpar a las marcas coreanas de su particular crisis del sector automovilístico.
Kiaは、10車種、50バージョン、400通りの組み合わせからなる電動車ラインナップを提供しています 
2027年欧州カー・オブ・ザ・イヤー（COTY）の最終候補7車種はすべて電気自動車です 
Peugeot E-208 GTi：80年代のスポーツカーの精神を取り戻した、バッテリー駆動の遊び心あふれるモデル