산업

La gama 4Motion presentada por Volkswagen vehículos comerciales
Furgonetas

La gama 4Motion presentada por Volkswagen vehículos comerciales

Escrito por: Fernando Alvarez
29 May 2013
1 min.

Volkswagen vehículos comerciales ha presentado la tracción 4Motion que ahora equipará a toda la línea del Crafter y al T5 con su nueva variante Rockton, especialmente preparado para circular por cualquier terreno. La oferta se ha completado con la pick-up del Amarok con cabina simple.

미쓰비시 ASX 2013년형 개선 사항
산업

미쓰비시 ASX 2013년형 개선 사항

Escrito por: Fernando Alvarez
29 May 2013
2 min.

Mitsubishi ASX는 새로운 그릴과 후면의 새로운 윤곽을 도입하고 헤드라이트를 재설계하며 전면과 후면의 외관을 새롭게 단장했습니다. All Wheel Control 시스템은 일부 모델과 두 가지 디젤 엔진에만 제공되며, 가솔린 엔진 한 종류에도 적용됩니다.

다임러는 EcoBoost 엔진 Ford에 관심을 보이고 있다.
산업

다임러는 EcoBoost 엔진 Ford에 관심을 보이고 있다.

Escrito por: Guillermo Arnal
29 May 2013
1 min.

이 독일 그룹은 Renault-Nissan와 함께 개발 중인 새로운 가솔린 엔진 블록에 활용할 아이디어를 얻기 위해 이를 면밀히 분석하려 한다. 이 엔진은 차세대 Renault Twingo와 Smart Fortwo에 함께 탑재될 예정이다. 이 정보를 대가로 Ford는 Euro 6 배출 기준을 이미 충족하는 Mercedes-Benz의 신형 엔진에 관한 데이터에 접근할 수 있었다.

El gobierno alemán también quiere un millón de eléctricos para el 2020
전기차

El gobierno alemán también quiere un millón de eléctricos para el 2020

Escrito por: Fernando Alvarez
28 May 2013
2 min.

La canciller alemana Angela Merkel ha vaticinado que para el 2020 en Alemania deberán circular un millón de vehículos eléctricos, una afirmación que ha sido calificada como muy exagerada. A pesar de que las marcas alemanas se preparan para una ofensiva con 16 modelos en 2014, lo cierto es que el único camino que tiene Alemania es entregar subsidios para la compra de eléctricos.

BMW M5와 M6: 큰 변화는 없지만 출력은 더 높아졌습니다
세단

BMW M5와 M6: 큰 변화는 없지만 출력은 더 높아졌습니다

Escrito por: Fernando Alvarez
28 May 2013
2 min.

BMW M5에 외관 변화를 적용하여 특히 차체의 일부 디테일에서 M6와 매우 비슷해 보이게 했으며, M5와 M6 모두에 Competition Package를 추가했습니다. 이 패키지는 매력적으로 보이며 실제로 최종 출력을 15마력 높이지만, 가속 성능의 차이는 뚜렷하게 느껴지지 않습니다.

Renault Clio GT y novedades de equipamiento para la gama española
컴팩트

Renault Clio GT y novedades de equipamiento para la gama española

Escrito por: Fernando Alvarez
28 May 2013
2 min.

Renault anuncia la llegada a nuestro país del Clio GT, una opción interesante que se ubica aún por debajo del Clio RS, pero con una buena cantidad de equipamiento, entre los que se incluyen el paquete Pack Confort Plus y el agregado del sistema R-Link para todas las variantes, como equipo de norma.

Volkswagen XL1은 리스(leasing)로만 판매됩니다
하이브리드 자동차

Volkswagen XL1은 리스(leasing)로만 판매됩니다

Escrito por: Fernando Alvarez
27 May 2013
2 min.

Volkswagen XL1은 몇 달 전에 이미 양산이 확정되었으며, 이제 판매 방식도 확인되었습니다. 리스를 통해서만 구매할 수 있습니다. 이는 Volkswagen가 판매되는 대수를 보다 엄격하게 관리할 수 있도록 하기 위함입니다.

Tesla Motors는 3~4년 뒤 출시를 목표로 저가형 차량을 계획하고 있다
전기차

Tesla Motors는 3~4년 뒤 출시를 목표로 저가형 차량을 계획하고 있다

Escrito por: Fernando Alvarez
27 May 2013
2 min.

Tesla Motors는 약 3만 유로 가격의 모델을 준비 중이라고 확인했다. 이 저가형 전기차는 심지어 Nissan Leaf에게도 위협이 될 수 있다. 일론 머스크는 Tesla의 이 계획을 확인했지만, 양산 모델은 3~4년 뒤에야 시장에 나올 것이라고 밝혔다.

Seat incorpora opcionales, paquetes y nuevos accesorios para varios de sus modelos
컴팩트

Seat incorpora opcionales, paquetes y nuevos accesorios para varios de sus modelos

Escrito por: Fernando Alvarez
27 May 2013
2 min.

Pocos cambios para los modelos de Seat, son los que ha decidido la marca española, entre incorporaciones de accesorios y algunas modificaciones en la lista de opcionales de cada versión. Pero el que ha visto acortado el número de motores ha sido el Altea que pierde siete motores sumando al Freetrack.

Volvo actualiza el XC-60
산업

Volvo actualiza el XC-60

Escrito por: Fernando Alvarez
27 May 2013
2 min.

Volvo renueva la gama del XC60 para modernizarla un poco más y darle unos aires de renovación. Se ha modificado el frente y se ha renovado el interior del SUV, además de que ahora la variante R-Design pasa a ser una variante más de los acabados Kinetic y Momentum.