未分类

《车主之选》:二手车购买的得力助手
安全

《车主之选》:二手车购买的得力助手

Escrito por: Miguel Lorente
5 May 2019
3 min.

《车主之选》(Libro del Taller)是一款数字化工具,通过互联网将维修厂、车主及行业专业人士连接起来 《Libro del Taller》由西班牙交通总局(DGT)于2018年推出,并与汽车维修保养以及汽车买卖相关领域的机构合作开发,是一款数字化工具。 为了提升道路安全以及汽车维修厂工作的可靠性,同时保障车辆状况良好的可信度,在进行二手车买卖时更有依据,《车主之选》应运而生。 什么是《车主之选》 简而言之,《车主之选》是一个平台,个人、企业及政府机构可以在此查询和交流汽车的保养与维修记录。 该系统会记录日期、地点、里程数、官方检修、改装以及维修项目,形成一份完整的车辆“履历”,记录汽车在各维修厂的每一次进厂情况。 西班牙汽车维修及相关行业联合会(CETRAA)也参与了《车主之选》,并推动其所属的近25,000家维修厂加入该服务。 有了这些专业机构的参与,《车主之选》可以非常有效地帮助人们了解一辆车在维修厂的全部历史:做过什么、在哪里做的、何时做的。这确保了这一虚拟记录中的内容与实际发生的情况相符,从而鼓励车主选择正规维修厂,并让用户了解车辆所经历的各项维护操作。 https://youtu.be/SfU7kagsO4U 《车主之选》如何助力二手车买卖 通常车辆的一些保养操作会留有记录,但随着车龄增长、官方保修期结束,车主不再有动力去维修厂,因此并非总能留存车辆所有操作的记录。 因此,即便是最好的情况,也只能依靠维修费用的收据,或一本简单的笔记本来记录车辆的保养或维修情况。 使用《车主之选》后,每次车辆进入已加入该服务的维修厂时都会进行更新,并记录所做的操作。这不仅让车主随时掌握车况,在出售车辆时,车辆所经历的各项操作也都有据可查。 如何获取或查询《车主之选》 与传统的纸质保养手册不同,这一工具以数字化形式存在,托管于西班牙交通总局的服务器上,由该机构负责收集和展示信息,《车主之选》是一个完全线上的平台。 个人可以亲自前往任一西班牙交通总局分支机构查询某辆车的《车主之选》记录,查询《车主之选》的费用为8.40欧元。也可以通过专门用于汽车买卖的网络平台进行查询。 另外,维修厂需支付20欧元的行政登记费方可注册,注册可通过官方网站完成。缴费后,专业用户可免费使用该服务。

Claves y consejos para correr seguro entre coches
安全

Claves y consejos para correr seguro entre coches

Escrito por: Miguel Lorente
4 May 2019
4 min.

Correr es una actividad saludable pero, también, conlleva uncierto riesgo. Te invitamos a leer nuestros consejos para correr seguro y disfrutar del ejercicio físico al aire libre Igual que sucede con las tendencias en el mundo del automóvil, el ejercicio físico se mueve al ritmo de modas que van y vienen pero, como ocurre con […]

西班牙在用汽车的车龄显示出我们身边汽车正在逐步老化
专题报道

西班牙在用汽车的车龄显示出我们身边汽车正在逐步老化

Escrito por: Miguel Lorente
3 May 2019
3 min.

西班牙在用汽车的平均车龄逐年上升。这一趋势在未来几年看来不会改变 当前汽车行业的环境形势使最新和最旧的汽车都成为关注焦点。前者被视为对抗环境污染的希望,后者则因其对空气质量的负面影响而受到关注。 据Faconauto称,该机构汇集了在西班牙市场上官方经销商所属的汽车品牌及农业机械品牌的协会,西班牙在用汽车的平均车龄为12.3年。 更糟糕的是,车龄达16年或以上的汽车数量仍在持续增长。 西班牙最老旧的汽车集中在梅利利亚和赛uta这两个自治市,其平均车龄分别高出平均水平,达13.32年和13.22年。相反,最新的汽车则分布在巴利阿里群岛和加泰罗尼亚,尽管全国平均车龄为11.25年,这两地的车龄分别为11.25年和11.31年。 西班牙汽车老化的直接影响 对交通事故的研究表明,汽车越旧,安全性就越明显地受到损害,且车龄越长,事故后果越严重。 新型辅助系统的加装有利于车辆对乘员及周围人员的主动与被动安全,但在早期世代的汽车上,这些配置要么减少、要么大幅降低,要么直接缺失。 例如,这也是推行”自动紧急制动系统自2022年起强制安装”等政策的理由之一,其他已经普及的系统如e-call同样如此。所有这些都是降低事故发生率及其后果的预防或主动措施。 此外,环境负面影响同样体现在那些依据已被更严格标准取代的欧洲排放标准(Euro)进行认证的汽车上,这不仅涉及排放的污染气体量,还涉及化石燃料燃烧所产生物质影响的降低。 西班牙在用汽车老化的原因 Faconauto将这种老化归因于经济与政治的不稳定。有意购买新车的人需要承担的支出在某些情况下难以承受,在另一些情况下则是一笔沉重的费用,且往往得不到官方补贴,或仅获得有限的优惠。 缺乏持续的新车购买扶持计划(如近期的 MOVES计划 )、政府更迭以及能源政策的变化(如对柴油的限制),造成了不确定的氛围,妨碍了新车的购买。 新车的替代选择是二手车 因此,面对购买新车,有意买车的人往往转而选择二手车 。 然而,这非但没有更新在用汽车的车龄结构,反而加剧了老化,因为二手车买卖的平均车龄超过15年。 并不乐观的预测 据Faconauto的预测,在用汽车的车龄非但不会年轻化,反而将继续变老。 因此,该机构的计算显示,在不久的将来,平均车龄将达到 2025年的14年 ,届时,在我们道路上行驶的汽车中,将有43.4%的车辆首次注册日期在16年或以上。

Estas son las 10 marcas de coches más fiables
专题报道

Estas son las 10 marcas de coches más fiables

Escrito por: Miguel Lorente
3 May 2019
2 min.

Un año más, la consultora J.D. Power publica su ranking de marcas de coches más fiables Hay estudios que son más o menos interesantes, algunos son más objetivos que otros y el que, anualmente, y ya vamos por su trigésima edición del que realiza la consultora estadounidense J.D. Power sobre los fabricantes de coches más […]

Mercedes-AMG equipará turbocompresores eléctricos a sus modelos para mejorar su rendimiento
Mecánica

Mercedes-AMG equipará turbocompresores eléctricos a sus modelos para mejorar su rendimiento

Escrito por: Mónica Redondo
3 May 2019
2 min.

La implantación de turbocompresores eléctricos podría llegar a la mayoría de los modelos desarrollados por Mercedes-AMG. Mercedes-AMG equipará turbocompresores eléctricos para mejorar su rendimiento. Tobias Moers, jefe de Mercedes-AMG, ha revelado que la próxima generación de coches superdeportivos equiparán turbocompresores eléctricos. Esta afirmación se ha realizado durante el reciente Salón del Automóvil de Nueva York. […]

给母亲的8份精选创意礼物
专题报道

给母亲的8份精选创意礼物

Escrito por: Mónica Redondo
3 May 2019
4 min.

一枚珠宝、一个公文包、一台咖啡机,甚至一个灵感来自Lamborghini Aventador排气管的音箱,都是最适合母亲节的创意礼物。 母亲只有一位,如果她还是一位热爱汽车世界的狂热爱好者,那么在即将到来的母亲节,她理应收到一份特别的心意。为了让您的选择更轻松,我们精心挑选了八份创意母亲节礼物。 BMW M系列套装 每一位热爱汽车的母亲,在工作或出行时都值得拥有一些与众不同的配件。如果她真的享受握上方向盘时的肾上腺素飙升,这份礼物再适合不过。这款公文包采用天然皮革细节,并以醒目的Marina Bay Blue色绣线点缀,与全新BMW M4的配色如出一辙。 若想搭配,还有一款同样采用皮革细节和Marina Bay色缝线的专属洗漱包。价格方面:公文包售价135欧元,洗漱包售价65欧元。您可以在任何经销商处购买。BMW。 冰上卡丁车 眼看天气逐渐转暖,还有什么比前往冰上赛道更适合的呢?这是一份再好不过的创意礼物,如果她热爱刺激的体验,下了卡丁车时一定会笑得合不拢嘴。 冰上卡丁车赛道位于安道尔卡尼略的雪地赛道。可选择20分钟计时赛或10分钟的单人赛段。价格:22.50欧元。 Lamborghini音箱 如果您想把客厅变成一座汽车博物馆,这份母亲节礼物定能实现这一愿望。它由Automobili Lamborghini设计,必定令人印象深刻。 它名为EsaVox,灵感来自Lamborghini Aventador LP 750-4 Superveloce。它采用碳纤维制造,并呈现出这一“公牛”品牌独特的排气系统造型。可选多种颜色,还可定制。价格:19,900欧元。 Alfa Romeo杯 如果您以为杯子的世界早已无所不有……那么当您热爱汽车,尤其是经典车型时,这款杯子绝对会让您大开眼界。它由Alfa Romeo制成,灵感来自发动机进气系统中的“喇叭”结构。 杯体为铝制,手工旋制,并装在一个精致的实木盒中。价格:75.38欧元。可通过Alfa Romeo Heritage购买。 驾驶培训课程 每位热爱汽车的母亲都希望能够真正驾驭自己的爱车,因此我们推荐您送她一份运动驾驶课程。市面上选择众多,价格起步略高于150欧元。 我们推荐的一些学校包括:RACE、RACC、PTC Escuela、Porsche Sport Driving School、BMW Driving Experience或Audi Driving Experience。 GTI系列皮革手链 这款交叉编织手链搭配施华洛世奇水晶,提供水晶白、红色与炭灰三种配色,必定会让每位喜爱汽车的母亲爱不释手。它有两个带大颗水晶的按扣,可调节宽度,两个按扣之间还有GTI标志。 可通过Volkswagen官方网店购买,也可在这家德国品牌的经销商处购得。售价50欧元。 赛道灵感珠宝 对于热爱赛事、汽车、一级方程式,甚至喜欢悉心照料爱车的母亲来说,接下来我们推荐的这些礼物,一定会让她感动落泪。 这些作品出自Alyssa Smith之手,她为热爱赛车的女性专门打造了一个系列。系列中包括耳环、吊坠、手链,甚至可以搭配她心爱手链的小饰件(charm)。价格从约50欧元起。 带着“引擎”风味的咖啡? 没错,它叫Expresso Veloce,是一台造型如V8发动机的意式咖啡机。售价高达10,285欧元,但它必定会成为您家厨房里令人垂涎的宝贝。不过请记得,您得先征得母亲的同意才能使用它……