ABT Sportslineは、エクスクルーシブなABT Individualプログラムで、RS6とRS7の高級感をさらに引き上げます

ABT Sportslineは、アルゴイに拠点を置く自動車のカスタマイズ・チューニングメーカーで、ABTのIndividualラインの一環として、特別なインテリアプログラムを発表しました。これはRS6 Legacy Edition（LE）およびRS7 Legacy Edition（LE）のモデル向けに特別に設計されたものです。この新しいプログラムにより、顧客は車両の細部のすべてを個性に合わせて仕立てることができ、性能やエクステリアデザインを超えた、唯一無二の高級な体験を生み出します。

ABT Sportslineの業務執行社員であるHans-Jürgen Abt氏は、次のように述べています。「私たちのお客様は性能だけを求めているのではありません。自分のスタイルと個性を映し出す車を求めています。その目標に向けて、各オーナーがRS6やRS7を傑作に仕立てることができるインテリアプログラムを開発しました。」この取り組みでは、レザーやAlcantaraの素材選びから、カラー、仕上げ、さらにはルーフライニングやドアパネルに至るまで、無限のカスタマイズの選択肢が提供されます。

RS6

このカスタマイズの代表例がRS6 Legacy Editionです。レザーとAlcantaraを組み合わせ、洗練されたShadow Blueのトーンに仕上げられています。ステアリングホイールは全体がAlcantaraで覆われ、この高級素材はルーフ、ダッシュボード、ドアシルなどにも使われています。シートとラゲッジスペースには伝統的なレザーが採用され、シートやラゲッジスペースのマットに施されたダイヤモンドデザインの繊細なパンチング加工に、細部へのこだわりが表れています。ABTとRS6-LEのロゴがシートにあしらわれ、特別な個性を添えています。

ABT RS6 Legacy Editionは、559 kW（760 CV）の圧倒的なパワーと、920 Nmの最大トルクを発揮し、Performanceバージョンでは980 Nmに達します。スポーティな個性を保ちながら、複合燃費は13.1～12.3 l/100 kmです。

RS7

一方、RS7 Legacy Editionは、イエローのディテールが際立つ、洗練されたブラックを基調としたデザインです。シートのパンチング加工は精密さが際立ち、Alcantaraのルーフは中央の穴あきレザーパネルで分割されています。ドアのダブルステッチのディテールがビジュアルのダイナミックさを高め、車両のエクステリアと完璧に調和しています。

ABT RS7 Legacy Editionは、559 kW（760 CV）のエンジンと920 Nmのトルクも印象的で、Performanceバージョンでは980 Nmに達します。複合燃費は13.1～12.3 l/100 kmで、パワーと効率の両立を際立たせています。

お好みにカスタマイズ

ABT Individualでは、RS6とRS7のお客様は、コンソール、ドアミラー、トランクリッドに至るまで、インテリアのほぼすべての部品をほぼすべてのコンポーネントをカスタマイズできます。カーボンファイバーや高級レザーなどの最高級素材を使用し、ステッチから刻印に至るまで、すべての細部をオーダーメイドで設計できます。ラグジュアリーとスポーツ性が最高の形で融合した、真にエクスクルーシブなドライビング体験を提供します。

RS6・RS7のギャラリー

Ver las 14