バルセロナ自動車サロンでの Volkswagen
Volkswagenはバルセロナで最も多くのモデルを発表したブランドで、電動モデルのe-Up!とXL1が注目を集めました。さらに、定番のGolf GTI、Jetta Hybrid、そしてWRC参戦を記念して限定生産されるPoloの特別仕様車も見られました。発表された残りの2車種は、Beetle CabrioとGolf Variantです。
Volkswagenはバルセロナで最も多くのモデルを発表したブランドで、電動モデルのe-Up!とXL1が注目を集めました。さらに、定番のGolf GTI、Jetta Hybrid、そしてWRC参戦を記念して限定生産されるPoloの特別仕様車も見られました。発表された残りの2車種は、Beetle CabrioとGolf Variantです。
Renault ha llevado al Salón de Barcelona al Captur y al Twizy Sport F1 como novedades principales, además del eléctrico Zoe, una nueva variante del Scénic llamada Xmod y los Clio RS. La marca también ha dispuesto una zona de pruebas en donde se puede probar cualquier modelo Renault o Dacia.
バルセロナモーターショーでは、Audi A3 セダンを含むCセグメントのセダンのラインナップが発表されました。Audi はより手頃なクラスへと一段下がり、競争の激しいコンパクトセダン市場に参入しますが、A3の他のモデルと大きく異なるわけではありません。ただし、室内空間とラゲッジスペースの広さは注目に値します。
Una de las entradas más espectaculares al Salón de Barcelona ha sido la del Renault Twizy Sport F1 Concept presentado por Romain Grosjean. El pequeño eléctrico se disfraza de urbanita de carreras, con un sistema KERS de recuperación de energía, alerones y neumáticos slicks, una personalización de Renault Sport.
Seat ha presentado en el Salón del Automóvil de Barcelona el León SC, nueva variante de tres puertas del felino español y primera en su tipo dentro de la gama Seat. Se aprecia una importante mejora en calidad con respecto a la versión anterior, además de que el aspecto ha mejorado; ahora parece “más alemán”.
En Nissan no se han querido perder la 37ª edición del Salón del Automóvil de Barcelona, y han llegado cargados de novedades como la nueva generación de su urbano más práctico, el Note, una actualización del eléctrico Leaf, más equipamiento para el Juke, o las versiones deportivas Nismo.
バルセロナ・サロンは、このドイツブランドがヨーロッパでA3セダンを初披露する場として選ばれました。わが国では、ディーゼル1基とガソリン2基からなるエンジンラインナップで販売が始まり、後にS3セダンのバージョンが加わる予定です。
Lancia mostrará en el Salón de Barcelona la versión GLP del Ypsilon que llega a España por un precio que se sitúa en los 10.400 euros. Equipado con el motor gasolina 1.2 de 69 CV de potencia el Ypsilon GLP se muestra como una auténtica alternativa para hacer frente a los altos precios de los combustibles.
バルセロナモーターショーでLanciaは、Deltaのスポーティなデザインと上質なインテリアを特徴とするSバージョンを披露します。エンジンラインナップの中でも際立つのは、190 CVの出力と2,000 r.p.m.で400 Nmの最大トルクを発生する1.9 Twin Turbo MultiJetです。
El Salón Internacional del Automóvil de Barcelona, que abre sus puertas el próximo 5 de mayo, cuenta ya con casi veinte marcas confirmadas y con otras que no concurrirán este año. La organización propondrá un nuevo formato que ayude a revitalizarlo, luego de que en el pasado ha sido uno de los más importantes de Europa.