豆知識
Nürburgringで起こりがちな5つのミスを避けるための解説動画
Nürburgringでスポーツカーのレンタルを行っている会社の一つ（RSRNurburg）が、「緑の地獄」で最もよくある5つのリスクを非常に分かりやすく紹介しています。例えば、ブレーキングを十分に早めに始めること、下り坂や バンク角に裏切られないこと、そして天候が味方してくれない場合に最も安全なレーンを選ぶことなどです。
nurburgring
コンパクト
Nuevo Hyundai i30 Turbo, el más prestacional de la gama
La recientemente renovada gama del i30 integra en sus filas a una de las versiones más prestacionales hasta la fecha, el i30 Turbo. Está disponible en carrocerías de 3 y 5 puertas. Presenta una serie de cambios externos e internos que le diferencian del resto de los componentes de la gama. El motor que alberga bajo el capó es el GDI de 1.6 litros Turbo de 186 CV.
コンパクト
新しいCivic Type Rの価格が発表されました
Hondaは、今年の夏よりスペイン市場で発売される新型Honda Civic Type Rの価格を確定しました。基本モデルの希望小売価格は34,500ユーロ、GTモデルは37,000ユーロからとなります。復活が発表されて以来、最も期待されている高性能ハッチバックの一つであることは間違いありません。
豆知識
Los accidentes en Nürbrugring registrados en un vídeo
El circuito de Nürburgring es uno de los más exigentes y complicados del mundo, a causa de las constantes lluvias y durante todo el año se celebran varias competiciones oficiales pero también se utiliza para hacer pruebas a los nuevos modelos de producción antes de lanzarlos al mercado
写真
El Range Rover más potente está cerca: RR Sport SVR
El Range Rover Sport deja el traje en casa y se enfunda el mono de carreras. Hablamos del Sport SVR, un vehículo (aún en forma de prototipo) destinado a luchar contra modelos de la talla del Porsche Cayenne Turbo S. La potencia de este “súper-SUV” alcanzará los 260 CV.
豆知識
シトロエンAXがニュルブルクリンクで10分を切るラップタイムを記録
ディーゼルエンジンのシトロエンAXが、10分を切るスピードでニュルブルクリンクを周回し、ヒーローの一人となった。その秘訣は、ブレーキをほとんど使わず（できる限り使わず）、ずっと全開で走り続けたことだ。信じられない人は、このラップの動画を見て確かめてほしい。
業界
Kia がニュルブルクリンクに新たなテストセンターを開設
Kia はドイツのニュルブルクリンクサーキットに、耐久試験用の新しいテストセンターを開設しました。投資額は662万ユーロです。新しい施設の面積は3,622m²で、4階建ての建物となります。欧州におけるブランドの加速耐久試験の拠点となります。
業界
El ADAC se interesa por comprar el circuito de Nürburgring
El circuito de Nürburgring ya tiene un nuevo oferente. Nada menos que el Automóvil club alemán (ADAC) ha presetado el día de ayer su propia oferta, que no incluiría la compra de las instalaciones comerciales ni de entretenimiento que están dentro del circuito. Los términos de la nueva oferta aún no se conocen, pero el Nürburgring puede decir que tiene posibilidades de quedarse en las manos correctas.
電気自動車
Mercedes-Benz SLS AMG Electric Drive：ニュルブルクリンクでの好タイム
Mercedes-Benzは電気自動車の分野で主導的な存在になることを目指しており、そのためにフラッグシップモデルであるSLS AMG Electric Driveを、伝説的なコースであるニュルブルクリンク・ノルトシュライフェを走らせました。その結果、電気自動車として新記録となる7:56.234を記録しました。
豆知識
El Nürburgring está oficialmente en venta
El circuito de Nürburgring ya ha sido puesto en venta, luego de casi un año de haber declarado la bancarrota por parte de su compañía administradora. El precio de venta sería de 125 millones de euros (contando solamente la pista), aunque no se sabe de qué manera va a repercutir sobre la historia futura del circuito o si se continuará permitiendo el acceso a particulares.
2027年欧州カー・オブ・ザ・イヤー（COTY）の最終候補7車種はすべて電気自動車です 
Peugeot E-208 GTi：80年代のスポーツカーの精神を取り戻した、バッテリー駆動の遊び心あふれるモデル 
新型Lexus ES:ラグジュアリーが進化し、電動化する