상하이 모터쇼: BMW, Brilliance의 노골적인 X1 모방으로 충돌

Fernando Alvarez     19 April 2011     1 min.
상하이 모터쇼: BMW, Brilliance의 노골적인 X1 모방으로 충돌

brilliance-hole.jpg

상하이 모터쇼에서 Brilliance A3 SUV가 있어야 할 자리는 비어 있을 예정이며, 반면 BMW의 부스에는 X1이 전시될 예정입니다. 이 모델은 같은 Brilliance의 중국 공장에서 곧 현지 생산될 예정입니다. 이 모든 소란은 무엇 때문일까요?

중국 측의 합작 파트너조차 모델을 베끼는 것을 그리 달가워하지 않는 모양입니다. Brilliance가 독일 측의 상업 파트너라는 점을 틈타, 중국 측이 장난을 쳐서 X1을 거의 그대로 베끼고, 뮌헨에서 나온 것처럼 보이는 A3 SUV를 선보였습니다. 이는 상하이에 참석한 BMW의 경영진이 직접 밝힌 내용입니다.

조잡하게 모델을 베끼는 제3자와 법정에서 맞서는 것과, 합작 투자 회사 내부에서 나온 복제품을 상대하는 것은 전혀 다른 문제입니다. BMW가 취한 첫 조치는 A3 SUV를 전시장에서 철수시킨 것이며, 이후의 조치를 검토하고 있습니다. 파트너들과의 앞으로의 대화도 결코 유쾌하지 않을 것은 분명합니다.

독일인들의 속을 끓이고 있을 결정타는, 독일 언론이 Brilliance의 A3를 복제품일 뿐만 아니라 일정 모델의 여러 세부 요소까지 베낀 차량으로 규정했다는 점입니다Audi…

출처 | The Truth About Cars

Deja un comentario