serie-3

Desvelado el interior del nuevo BMW Serie 3
세단

Desvelado el interior del nuevo BMW Serie 3

Escrito por: JL Arboledas
20 November 2010
1 min.

BMW sigue desarrollando su nuevo BMW Serie 3, concretamente la denominada por la marca alemana como F30 y prueba de esto son las nuevas fotos espía que han sido tomadas de este nuevo modelo, concretamente de su interior. Como bien sabes, BMW no está desarrollando un modelo común y normalito, sino un estándar a partir […]

다가오는 BMW 3 시리즈는 위장막을 벗어가고 있다
세단

다가오는 BMW 3 시리즈는 위장막을 벗어가고 있다

Escrito por: Guillermo Arnal
22 August 2010
2 min.

먼저 7 시리즈가 차례를 맞았고, 그다음 5 시리즈가 나왔으며, BMW의 전통대로 다음으로 새 세대를 선보일 차례는 3 시리즈로, 코드명은 F30이다. 당연히 형님 모델들의 디자인 특징 일부를 물려받을 것이다. 이를 뒷받침하는 것이 네덜란드 잡지 Autoweek가 입수한 독자 Ernie Rogers의 스파이 사진으로, 캘리포니아주 Santa Barbara에서 시험 주행 중인 리뉴얼 세단의 모습이 담겨 있다. 사진에서는 몇 달 전보다 […]

BMW BMW M3 GTS 사양 공개
르포르타주

BMW BMW M3 GTS 사양 공개

Escrito por: Eduardo Fortes
26 May 2010
1 min.

BMW M3 GTS는 이미 구매자들 사이에서 큰 관심을 받고 있으며, 이제 드디어 그 사양을 공개하기로 했습니다. 처음에는 엔진이 개량된 4.4리터 V8이라는 사실만 알려져 있었고, 마력과 가속 성능은 아직 알려지지 않았습니다. 전체 사양은 본문 아래에서 확인할 수 있습니다. 이제는 대리점에 가서 요청할 수는 없지만, 그 가속 성능을 즐기며, 몇 년 뒤에는 전문 포럼에서 중고 시장에 매물로 […]

미국은 BMW 5 시리즈 투어링을 더 이상 판매하지 않지만, 이 브랜드의 새로운 소형 모델을 받게 될 수도 있다
패밀리카

미국은 BMW 5 시리즈 투어링을 더 이상 판매하지 않지만, 이 브랜드의 새로운 소형 모델을 받게 될 수도 있다

Escrito por: Guillermo Arnal
5 April 2010
2 min.

새로운 Cadillac CTS Sportwagon이 미국 시장의 패밀리카 세그먼트에서 점점 더 입지를 넓히고 있다. 며칠 전 Volvo는 V70을 미국에서 판매하는 마지막 해가 올해이며, 그 자리를 전륜구동 XC70 버전이 대신할 것이라고 발표했다. 이번에는 BMW가 미국 소비자들에게 새로운 5 시리즈 투어링을 체험할 기회를 주지 않기로 했다. 이 독일 세단의 새로운 세대의 4도어 버전은 2011년형 모델로 5월부터 정상적으로 출시된다. […]

BMW Serie 3 318d, prueba (Parte III)
시승기

BMW Serie 3 318d, prueba (Parte III)

Escrito por: Diego G. Moreira
25 September 2009
4 min.

Para finalizar con la prueba del BMW Serie 3 318d de 143 CV nos toca hablar de su equipamiento, precios y valoración general. Hemos visto como va su motor diesel de 143 CV y que consumos tiene, así como su espacio interior y su inconfundible diseño exterior, y ahora seguimos en el interior para hablaros […]

BMW 시리즈 3 318d, 시승기 (2부)
시승기

BMW 시리즈 3 318d, 시승기 (2부)

Escrito por: Diego G. Moreira
24 September 2009
3 min.

가장 잘 알려진 BMW 모델인 3 시리즈 시승을 이어갑니다. 지난 편에서는 318d의 주행 특성과 주행 편안함, 그리고 이 318d에서 가장 중요한 항목 중 하나인 연비에 대해 이야기했습니다. 이번에는 외관 디자인과 실내 공간, 즉 넓이에 대해 살펴보겠습니다. 상당한 차체 크기에도 불구하고 실내 공간이 기대만큼 넓지는 않지만, 성인 네 명이 편안하게 이동하기에는 충분합니다. 디자인 측면에서는 BMW 3 […]

BMW 시리즈 3 318d, 시승기 (1부)
시승기

BMW 시리즈 3 318d, 시승기 (1부)

Escrito por: Diego G. Moreira
22 September 2009
3 min.

BMW 시리즈 3는 전 세계적으로 가장 유명하고 상징적인 모델이라 할 수 있으며, 그 중에서도 177 CV 디젤 엔진을 장착한 320d가 특히 인기가 많습니다. 하지만 디젤 라인업 안에는 우리가 소개하는 이 모델처럼 더 경제적이면서도 매우 흥미로운 모델들이 있습니다. Celtamotor Vigo 덕분에 BMW 시리즈 3 318d를 시승해 볼 수 있었습니다. 318d에는 2리터 143 CV 엔진이 탑재되어 있으며, […]

Pillado facelift del BMW Serie 3 coupe
쿠페

Pillado facelift del BMW Serie 3 coupe

Escrito por: Denns Albi
5 August 2009
1 min.

Al igual que el facelift de la versión sedán introducida el año pasado el nuevo look de la Serie 3 coupe fue pillada en las calles de Munich; y como se puede observar en las fotos el coche goza de una apariencia más deportiva en la mayor parte de su cuerpo, siendo más notorio este […]

BMW 316d para Reino Unido
세단

BMW 316d para Reino Unido

Escrito por: Diego G. Moreira
26 June 2009
1 min.

BMW apuesta por una nueva versión de acceso a su gama del Serie 3 que tenga unos consumos y emsiones más contenidos que el 318d. Y ha presentado para Reino Unido el BMW 316d que consigue unas buenas cifras de consumos y emisiones. Pero para conseguir esa ecología en consumos y emisiones se ha rebajado […]

Los prototipos del BMW X1 y Serie 7 Híbrido harán debut en París, y el nuevo Z4 en Los Ángeles
하이브리드 자동차

Los prototipos del BMW X1 y Serie 7 Híbrido harán debut en París, y el nuevo Z4 en Los Ángeles

Escrito por: Guillermo Arnal
28 August 2008
2 min.

Octubre y Noviembre van a ser meses de mucho ajetreo para BMW, porque su agenda está repleta de presentaciones de novedades y conceptos repartidos entre dos continentes. Y es que sólo en el salón de París harán debut cuatro vehículos diferentes, que serán el actualizado Serie 3, la nueva generación del Serie 7, un prototipo […]