Die DS 4 und DS 7 präsentieren die Kollektion „Esprit de Voyage“ für dieses Jahr 2023

David Lopez    @espacionblanco    14 March 2023     4 min.
Die DS 4 und DS 7 präsentieren die Kollektion „Esprit de Voyage“ für dieses Jahr 2023

Wie ein Modehaus präsentiert DS die Kollektion „Esprit de Voyage“ für den DS 4 und den DS 7, die in Spanien bereits erhältlich sind

Ds 4 Ds 7 Esprit De Voyage

Zweifellos ist Reisen etwas, das den allermeisten Sterblichen gefällt, um nicht zu sagen allen, denn sicher gibt es jemanden, der das nicht so sieht. Wenn du aber obendrein ein Autoliebhaber bist, ist das Reisen im eigenen Auto zweifellos noch befriedigender. DS möchte die Reise auf seine Weise würdigen, auf französische Art. Deshalb stellt die Marke, wie ein Modehaus, ihre erste Kollektion vor: „Esprit de Voyage“

DS 4 Esprit de Voyage

Ds 4 Esprit De Voyage (7)

Zwei Modelle werden Teil dieser Kollektion sein, das erste davon ist der DS 4. Außen können wir zwischen sechs Farben für die Karosserie wählen, die mit dem Dach in Perlschwarz kombiniert werden, dazu kommen neue Außendetails. Die Spiegelgehäuse besitzen ein lasergraviertes Design, das absichtlich verändert wurde, um ein Gefühl von Bewegung zu erzeugen. Der Kühlergrill weist verchromte Einsätze auf, und das Glänzende Schwarz findet sich an den DS Wings, den Fensterrahmen und der Zierleiste der Heckleuchten. Abgerundet wird das Ganze durch die 19-Zoll-Felgen im Modell „Cannes“, lackiert in dem neuen Farbton Mattes Anthrazitgrau.

Ds 4 Esprit De Voyage (4)

Auch im Innenraum gibt es Veränderungen, und alle dienen dazu, die Handwerkskunst der Spezialisten der Marke hervorzuheben. Der DS 4 Esprit de Voyage verfügt über einen Sitzbezug aus Narbenleder in Galet-Grau, kombiniert mit den seitlichen Verkleidungen in Granitgrau und für das Armaturenbrett Nappaleder. Genau in diesem Bereich, und zwar auf einem Spezialleder, finden wir eine Darstellung der Europakarte mit einem zentralen Punkt, der dort gesetzt ist, wo sich Paris befindet, dem Ort des Studios von DS, wo diese Kollektion entworfen wurde. Diese Karte erscheint auch auf den Türschwellen und wird durch Fußmatten mit grauen Einfassungen abgeschlossen.

Ds 4 Esprit De Voyage (5)

Das Beste an der Kollektion „Esprit de Voyage“ ist, dass wir nicht nur einen DS 4 mit besonderem Design haben, sondern auch eine erweiterte Serienausstattung§h26;, zu der Elemente wie die folgenden gehören:

  • Schlüsselloser Zugang und Start
  • Vordere und hintere Parksensoren
  • Rückfahrkamera
  • Head-Up-Display
  • Infotainmentsystem DS Iris System
  • DS Smart Touch
  • DS Matrix LED Vision Scheinwerfer
  • Elektrisch verstellbare, beheizte, belüftete Vordersitze mit Massagefunktion
  • Beheiztes Lenkrad
  • Elektrische Heckklappe
  • Pedale aus Aluminium
  • Akustikverglasung an den Seitenscheiben

Mechanisch kann der DS 4 Esprit de Voyage mit dem Benzinmotor PureTech mit 130 CV und Automatikgetriebe bestellt werden, mit dem Dieselmotor BlueHDi mit 130 CV, ebenfalls mit Automatikgetriebe, oder, falls gewünscht, mit der Plug-in-Hybrid-Version E-Tense mit 225 CV. Er ist in Spanien bereits bestellbar, zu einem Preis ab 44.550 Euro.

DS 7 Esprit de Voyage

Ds 7 Esprit De Voyage (1)

Das zweite Mitglied dieser Kollektion ist der DS 7 Esprit de Voyage, der in sechs Farben für die Karosserie erhältlich sein wird, begleitet von demselben grafischen Motiv für die Spiegelgehäuse. Das Glänzende Schwarz findet sich ebenfalls an den DS Wings, den Fensterrahmen, den Dachreling, der vorderen Schürze und am Kühlergrill, wo es zudem mit verchromten Einsätzen kombiniert wird. Den Abschluss am Exterieur bilden die exklusiven 19-Zoll-Felgen im Modell Oyama mit Einsätzen in Glänzendem Schwarz.

Ds 7 Esprit De Voyage (6)

Ausgehend von der Ausstattungslinie Rivoli finden wir beim DS 7 Esprit de Voyage dieselbe Thematik wie beim DS 4 Esprit de Voyage, also Narbenleder in Galet-Grau für die Sitze in einem anderen Designmuster, kombiniert mit den seitlichen Verkleidungen in Granitgrau und dem Armaturenbrett aus Nappaleder, das dasselbe Designmotiv mit der Europakarte in Perlgrau aufweist, die ebenfalls auf den Türschwellen zu finden ist.

Ds 7 Esprit De Voyage (3)

Auch bei der Ausstattung ist der DS 7 Esprit de Voyage ähnlich erweitert wie der DS 4 Esprit de Voyage, mit nahezu gleicher Ausstattung, jedoch mit feinen Unterschieden:

  • Schlüsselloser Zugang und Start
  • Vordere und hintere Parksensoren
  • Rückfahrkamera
  • Infotainmentsystem DS Iris System
  • DS Matrix LED Vision Scheinwerfer
  • Elektrisch verstellbare, beheizte, belüftete Vordersitze mit Massagefunktion
  • Rücksitze mit verstellbarer Rückenlehne
  • Pedale aus Aluminium
  • Innenbeleuchtung PolyAmbient
  • Akustikverglasung an den Seitenscheiben
  • Elektrische Heckklappe mit Freihandfunktion

Mechanisch ist der DS 7 Esprit de Voyage ausschließlich in den Plug-in-Hybrid-Versionen E-Tense mit 225 CV und E-Tense mit 300 CV mit Allradantrieb erhältlich. Er kann ebenfalls bereits bei den spanischen Händlern der Marke bestellt werden, zu einem Einstiegspreis von 58.500 Euro.

Deja un comentario