業界

Escrito por: Guillermo Arnal
28 6月 2014
2 min.

Dongfengとの間で、圧縮空気回路に基づくこのハイブリッドシステムの開発で協力するための交渉は、まだ成功の兆しを見せていない。フランスのグループは2016年からの市販化の意向を維持しているものの、その将来は新たな制約条件のもとに置かれている。

Escrito por: Guillermo Arnal
28 6月 2014
2 min.

La futura versión más grande y más lujosa de la gama de la berlina alemana superará en precio a uno de sus rivales más directos, el Rolls-Royce Phantom Extended Wheelbase. También lo hará en tamaño, pues sus 6,4 metros de longitud lo convertirán en el modelo más largo disponible en el mercado.

Escrito por: Daniel Valdivielso
24 6月 2014
2 min.

Parece que el Subaru BRZ podría encontrarse en una situación comprometida en los próximos tiempos si la relación entre Toyota y BMW sigue ampliándose. De hecho, esta circunstancia podría hacer que el pequeño deportivo japonés no encontrase sustituto para su segunda generación.

Escrito por: Guillermo Arnal
23 6月 2014
2 min.

タカタ社の欠陥が疑われるエアバッグが再び話題となり、今年もこの3つの日本のブランドの複数の製品に影響が及んでいます。欧州では現時点で、約25万台の車両が整備工場での点検を受ける必要があることが確認されています。このほか、この地域向けのリストはNissanが発表する予定です。

Escrito por: Guillermo Arnal
22 6月 2014
2 min.

マドリード郊外ビジャベルデにあるグループの工場では、207 CCの生産が今後数か月以内に終了しますが、同ブランドの後継モデルは予定されていません。当面この工場で組み立てられる予定の車両はCitroën C4 Cactusのみで、今年8万台の生産が見込まれています。

Escrito por: Daniel Valdivielso
21 6月 2014
2 min.

Mercedes-Benz ha anunciado que la Clase C se fabrica desde hace algún tiempo en la factoría que la marca posee en Tuscaloosa, EE.UU. Las unidades allí fabricadas son las destinadas al mercado americano y canadiense, donde las especificaciones son ligeramente diferentes.

Escrito por: Guillermo Arnal
20 6月 2014
1 min.

2年前に計画されていたAMGのライバルを作る計画は中止されたと、この日本のメーカーの事業部門であるビジネスオペレーションのディレクターが確認しました。同部門の任務は、ハイブリッドシステムやエンジンなどの技術的な課題について、知識と支援を提供し続けることです。

Escrito por: Guillermo Arnal
20 6月 2014
2 min.

Dos fuentes internas de la marca alemana han confirmado a Reuters que ha preparado los diseños de nuevas berlinas y SUV eléctricos en caso de que las ventas de este tipo de vehículos efectivamente remonten en unos cinco o siete años como predicen los analistas. Sus principales rivales serían BMW y Tesla.

Escrito por: Guillermo Arnal
19 6月 2014
1 min.

この英国メーカーは、ハレウッド工場で新モデルの生産準備のため250人の新規雇用を創出すると発表した際、この件も確認しました。新型車は、ニューヨークショーで発表されたDiscovery Vision Conceptをベースとし、その後もDiscoveryファミリーの他のモデルが続く予定です。

Escrito por: Victor Alós Yus
19 6月 2014
2 min.

Los nuevos motores de Toyota se fabricarán en la planta que la marca japonesa tiene en Polonia y estarán destinados a las nuevas generaciones de los modelos Aygo y Yaris, con una inversión considerable en las infraestructuras para crear un motor con menos consumo y emisiones