業界

Escrito por: Fernando Alvarez
15 10月 2013
2 min.

Aston MartinのCEOであるUlrich Bezは、同社がハイブリッドエンジンへの移行を直ちに行うことはなく、今後少なくとも5年間はV12エンジンを提供し続けると明らかにしました。顧客が燃費や支払う価格をそれほど気にしないブランドであるため、ハイブリッドの開発は緩やかに進むものの、確実に進められるとのことです。

Escrito por: Fernando Alvarez
14 10月 2013
1 min.

Se ha aprobado un nuevo presupuesto de ayudas para la compra de eléctricos, de acuerdo a lo adelantado por el Secretario general de Industria y pymes, Luis Valero, ante la Comisión de Industria del Congreso. El presupuesto con el que se contará será similar al de este año, 10 millones de euros.

Escrito por: Fernando Alvarez
14 10月 2013
1 min.

PIVE 3は今日の時点で既に予算が尽きているとみられます。計画の4分の1ほどがあれば、メーカーが業界団体と共に掲げた販売目標の達成に大きく役立つと考えられています。ただ、PIVEを次々と繰り返すことが、スペインの自動車業界を悩ませている問題の真の解決策になるのかは確かではありません。

Escrito por: Diego G. Moreira
12 10月 2013
1 min.

ガリシア州は、この税（セント・サニタリオ）を適用していない数少ない自治州の一つだったが、2014年の来年にはガリシア州政府が炭化水素税を引き上げる予定であり、その状況は終わりを迎えようとしている。ディーゼルは1リットルあ […]

Escrito por: Fernando Alvarez
11 10月 2013
1 min.

El Tesla Model X, el SUV eléctrico de la compañía, habría ya alcanzado las 6.000 unidades pedidas en reserva. El nuevo SUV eléctrico será presentado el próximo año, en varias versiones de tracción trasera y 4×4, además de dos modos de batería con diferentes autonomías, a un precio que podría tocar los 95.000 dólares.

Escrito por: Fernando Alvarez
10 10月 2013
1 min.

Lamborghini ha abierto su primer y único concesionario en España, localizado en Madrid. La compañía prevee de manera muy optimista vender entre 15 y 20 unidades anuales llegando el año 2015. Lejos de estas cifras, por el momento solo una unidad se ha vendido en España en 2013, estimándose que circulan unos 100 Lamborghini españoles.

Escrito por: Fernando Alvarez
10 10月 2013
1 min.

Land Rover Defenderは、今後数年のうちに販売期間を終える車種の一つとなります。このイギリスのブランドは2015年までに生産を中止する計画で、その後を担う後継車は今のところ見通せていません。販売台数の低迷と、ユーロ6規制への適合が難しいことが、この決定の理由とされています。

Escrito por: Fernando Alvarez
10 10月 2013
1 min.

Peugeot presenta su nuevo cambio ETG Efficient Tronic Gearbox, que reemplaza al actual cambio pilotado CMP. Esta nueva caja cotará también con la función rampage, que mueve el vehículo a baja velocidad sin acelerar, para el caso de atascos al circular en marcha lenta. El nuevo cambio ha renovado su relación entre marchas, por lo que colabora para una conducción más suave y con menos consumos.

Escrito por: David Taboada
10 10月 2013
2 min.

La marca de los cuatro aros inicia en nuestro país la comercialización de su renovado buque insignia. El nuevo Audi A8 ya está disponible en sus dos versiones de carrocería A8 y A8 L, pero tendremos que esperar si queremos hacernos con el S8, A8 Hybrid o el potente A8 W12 quattro.

Escrito por: Daniel Valdivielso
10 10月 2013
2 min.

中国の東風汽車グループは、フランスのPSA Peugeot-シトロエンとの間で協議を進めており、この協議が成立すれば、この東方の投資家はシトロエンの株式の30%を16億ユーロ（1.2兆ユーロ）で取得し、同社の筆頭株主になる可能性がある。これにより、Peugeot家は株主構成の第2位に後退することになる。