業界

Escrito por: Diego G. Moreira
14 12月 2008
1 min.

El grupo PSA ha firmado un acuerdo con Bosch para producir los componentes necesarios para el desarrollo del n […]

Escrito por: Guillermo Arnal
13 12月 2008
2 min.

一昨日、米上院で経済支援策の採決が否決されたことで、アメリカの自動車大手3社は深刻な窮地に立たされ、即座の解決策を急いで探すことになりました。どこかの社が破産を宣言して年末を資金なしで迎えるような事態を避けるためです。 […]

Escrito por: Guillermo Arnal
12 12月 2008
1 min.

米上院で昨日採決された経済支援策の失敗を受け、米国の情勢は非常に厳しく、各方面は代替案を見つけるために懸命に取り組まなければならない状況です。 すでにお伝えしているとおり、最も支持を集めつつあるのは共和党のボブ・コーカー […]

Escrito por: Guillermo Arnal
12 12月 2008
2 min.

昨日お伝えしたとおり、下院は3つの自動車グループの救済計画を承認しましたが、上院での採決がまだ残っていました。そしてまさにそこで計画は頓挫しました。承認に必要な60票に8票が届かず、38票の反対もあり、一部の共和党議員の […]

Escrito por: Guillermo Arnal
11 12月 2008
1 min.

最近、旧親会社によって売却に出された2つのスウェーデン自動車メーカー（ゼネラルモーターズはサーブを、FordグループはVolvoを所有していた）は、現在直面している厳しい状況について、やや安心できるかもしれません。スウェ […]

Escrito por: Guillermo Arnal
11 12月 2008
1 min.

米国政府の機関は、先週議会に提出された提案を承認することで、経済支援の付与に向けて第一歩を踏み出した。しかし、上院での採決はまだ残っており、一部の議員グループが融資に拒否権を行使しようとしているため、容易ではないと見られ […]

Escrito por: Diego G. Moreira
9 12月 2008
1 min.

Ferrari ha anunciado que reducirá en un 10% su plantilla, aunque eso sí, ellos afirman que la crisis no le afe […]

Escrito por: Guillermo Arnal
9 12月 2008
1 min.

El congreso estadounidense les concedió a los tres grupos de Detroit un préstamo de 15.000 millones de dólares […]

Escrito por: Denns Albi
7 12月 2008
1 min.

Después de que el congreso norteamericano anunció que el próximo martes se llevará a cabo la votación para bri […]

Escrito por: Guillermo Arnal
6 12月 2008
1 min.

米議会は、来週火曜日に投票にかけられる予定の合意案を提示した。デトロイトの3大メーカー（Chrysler、ゼネラルモーターズ、Ford Motor Company）に150億ドルの融資を認めるものだ。当初申請されていた3 […]