DS3 Crossback：テクノロジーとスタイリングの融合

Redacción 18 9月 2018 7 min.

新しいDS3 Crossbackは、洗練されたデザイン、独自の存在感を備えて市場に登場し、100%電気自動車のE-TENSEバージョンにより、新たな限界への挑戦を促します。

DS3 Crossbackは、都市部で際立つとともに、旅のあらゆるルートにも踏み出せる車として登場します。DS は、最新技術の導入と革新に力を注ぎ、誰にとっても印象に残る刺激的な挑戦です。

モダンさと快適性が融合し、レベル2の自動運転をはじめとする豊富な安全装備と運転支援機能を備えた、品質の高い車をご提供します。

エレガントでダイナミック、そしてテクノロジーに満ちたSUV。細部までこだわり抜き、ドライバーに完全な運転体験を提供します。

思わず振り返ってしまう羨望のデザイン

新しいDS3 Crossbackを一目見るだけで、プレミアムなコンパクトSUVであることがわかります。全長4,12 m、大径ホイール（690 mm・18インチ）、そして路面からの高さにより、このモデルは人目を引きつけます。

フロントには象徴的なグリルDS WINGS、縦型の「パール」タイプのLEDデイタイムランニングライト、そしてDS MATRIX LED VISIONのヘッドライトが備わり、水平なリブ入りの大きなボンネットの端々からモダンさと性能を主張します。

DS Automobilesのデザインディレクター、Thierry Metroz氏の言葉：

「側面から見ても後ろから見ても、DS 3 CROSSBACKは完璧なプロポーションを備えた車です。大径ホイール、長すぎない全長、しかし存在感のある幅と、道路上での圧倒的な安定感を備えています。一目見ただけで他の車と区別がつきます。シンプルで彫刻的なシルエットが力強さを表現し、魅惑的なライトで仕上げられています」

細部へのこだわりはDSブランドの信条の一つであり、このモデルもその例外ではありません。そのため、いくつかの特別な装備が加えられています：

隠しウィンドウガイド、
格納式の洗練されたドアハンドル、
アンテナのない純粋なルーフライン、
ルーフとボディの異なるカラー、
サメのヒレ型のサイドスポイラー、
クロームメッキのデュアルテールパイプ。

リアはテールランプが幅いっぱいに伸び、CROSSBACKの銘板が備わることで、そのエレガンスが際立ちます。

幅広いカスタマイズオプション

外装から始めると、選択できるオプションは非常に豊富です。 10種類のホイール、10色のボディカラー、さらに3色のルーフカラーをご用意しています。

このカスタマイズのバリエーションの中でも、5つのインスピレーションが際立っています。すなわちMONTMARTRE、DS BASTILLE、DS PERFORMANCE Line、DS RIVOLI、DS OPERA、そして限定発売版La Premièreです。各インスピレーションは、内装と外装の両面でユニークな個性を持っています。

インテリアはエレガンスと高品質な素材で特徴づけられています。シボ加工のレザーや“Art Leather”仕上げのNappaレザー、ブレイド織りの生地、アルカンターラ、そしてエアバッグカバーを含め全体を革で仕立てたステアリングホイールが見られます。

外装にも内装にも細部へのこだわりが表れています。デザインにさらなる特別感を加える、あらゆる種類の装飾が施されています。

インテリアで特筆すべき細部の一つがセンターコンソールです。エレガントで高級感のあるこのコンソールには、シフトレバー、スイッチ、電動パーキングブレーキのコントロールが組み込まれ、さらにスマートフォンを置いて充電できるスペース、ドリンクホルダー、大きくて実用的なスライド式アームレストなど、乗員の日常的な要望に応えます。

驚くほどの快適さ

新しいDS 3 CROSSBACKは、より上級車種を思わせる快適性を提供します。車内のシートは体をやさしく包み込み、2種類の密度を組み合わせた革新的なフォーム処理が施されています。これにより、その高い品質感がさらに引き立ちます。

静粛性は、エンジニアたちが休むことなく取り組んだ重要な要素の一つです。車内の遮音は極限まで高められています。その例として、より厚い金属の使用をドアパネルに採用し、特別に設計された空気の排出部、さらに厚みを増したガラスと遮音フロントガラスなどが挙げられます。

オーディオシステムについては、FOCALがDSのチームとともに開発したELECTRAシステムがあり、515Wの出力を持つ12個のスピーカーを備えています。サウンドは澄んでいて、クリアで、現実に忠実です。

DS3 CROSSBACK E-TENSE、100%電気自動車

E-TENSEは、2019年下半期に発売される高性能な電気自動車として登場します。WLTPモードによる航続距離は300キロメートルを超えます。さらに急速充電にも対応し、30分で80%までバッテリーを充電できます。

もちろん、居住性、快適性、ダイナミックな走り、そして静粛性も、この新モデルの特長となります。

100kW（136 CV）の電気モーター、50kWhのリチウムイオンバッテリー、そして減速時・制動時のエネルギー回生システムを備えています。充電は最大100kWの出力に対応します。

同ブランドによると、市街地での制動によりエネルギーの最大20%が回生されるとのことです。性能面では、0から100 km/hまでを8.7秒で加速し、260 Nmのトルクを発生します。

その他のエンジンオプション

DS3 Crossbackには§h153;内燃エンジン§h154;を搭載した車種もあります。具体的には、155 CVのPureTechガソリンエンジンを用意しており、8速EAT8のオートマチックトランスミッションが組み合わされます。

この最後のエンジンは性能と走りの楽しさを重視したものですが、ガソリンラインナップを補完する130 CVと100 CVのオプションも用意しており、新しいユーロ6.3規制に適合しています。

また、発売時より130 CVと100 CVのユーロ6.2 BlueHDiディーゼルエンジンの2種類もご利用いただけます。

注目のイノベーション

新しいDS3 Crossbackには多くの革新的な装備が盛り込まれていますが、本日は特に注目すべきものをご紹介します。

新しい“full LED”ヘッドライトには、Matrix Beamテクノロジーが採用されています。これにより、ドライバーは§h180;ハイビームを常時点灯したまま、接近してくる他の車両を眩惑させずに走行できます。非常に有用で、道路上の安全性と視界を明らかに高める機能であり、私たちとしても大いに歓迎しています。

DS DRIVE ASSIST§h186;もこの新モデルのもう一つの大きな追加機能です。これにより、よりリラックスした運転が可能になります。レベル2の自動運転を備えつつ、完全自動運転車に向けて着実に近づく一歩となっています。

このシステムは交通状況に合わせて車両を適応させます。センサーが車線を検知して自動的に走行軌道を追従し、速度を調整するとともに、車間距離も保ちます。

最後に、DS3 Crossbackにはアプリケーションが用意されており、スマートフォンから車両の始動や、キーを持たない他の人への貸し出しなど、非常に便利な機能を利用できます。この機能はDS SMART ACCESSと呼ばれ、発売日から利用可能です。

最高水準の安全性

DS3 Crossbackは、安全システムに最新世代の機能を備えています。Active Safety Brake、すなわち自動緊急ブレーキは、危険な状況を検知し、ドライバーがブレーキをかけていなければ車を停止させます。このシステムは、たとえば渋滞中など、よくある注意散漫な状況で特に役立ちます。

さらに、このシステムは歩行者、自転車、車を検知するため、認識範囲が広がり、より安全な予測を可能にします。