Miniは、新たな排出ガス規制に対応するためにラインナップを更新します

すべてのMini内燃機関エンジンは、今年の夏の排出ガス規制への適合に向けてメーカーによる点検を受けます。

Miniは、Euro 6d TEMP Emission Standardに定められた排出ガス規制を非常に重く受け止めており、その姿勢を示すため、すべての内燃機関モデルを見直し、必要な変更を行う予定です。2018年夏を目標としています。これらの変更の例としては、Mini Clubmanのエンジン構成の変更や、Mini Countrymanの効率向上（オプションの7速Steptronicデュアルクラッチトランスミッションを採用）が挙げられます。

Miniは、2018年夏に向けて複数の分野で新機能を追加します。排出ガス規制への対応だけでなく、テクノロジー、ハンドリングの感覚、運転の楽しさ、そしてコネクティビティの向上も目指しています。

すべての内燃機関モデルのバリエーションに排出ガス制御装置が搭載されます。3ドア、Mini 5ドア、Mini カブリオレ、さらにMini Clubmanと Countrymanには、2018年7月から特別なフィルターが装備されます。Clubmanと Countrymanは、ガソリンエンジンの改良によりさらに強化されます。マニュアルトランスミッションに加え、これらのモデルでは7速Steptronicトランスミッションも選択できるようになります。

これらの変更により、MiniはEuro 6dの規制に適合し、この規制への関心と支持を示します。Mini CountrymanとClubmanのディーゼルモデルは、2018年3月から排出ガス規制への適合を続けています。

7速Steptronicトランスミッション

素早い変速と高い効率性が、7速Steptronicデュアルクラッチトランスミッションの特長です。このオプションは、Miniの最も人気のあるコンパクトモデルに完璧に合致します。変速時にデュアルクラッチを使用することで、エンジンはトルクの途切れなくよりスポーティな加速を生み出せます。さらに、オートマチックトランスミッションによる快適性の利点も見逃せません。2018年7月からは、この新しいトランスミッションが、Mini Countrymanおよび Clubman向けのガソリンエンジンの改良とともに利用可能になります。

Mini Clubmanにおけるサウンドの向上と完璧なコネクティビティ

新しいコネクティビティパッケージは、2018年7月からMini Clubmanで利用可能になります。ナビゲーション、通信、サウンドにおいて非常に大きな改良が加えられ、優れた制御ソフトウェアと機能性と完璧に組み合わされます。このパッケージの主な構成要素は以下のとおりです：8.8インチディスプレイを備えたConnected Navigation、Mini Touch controller、リアルタイムの自動交通情報、スマートフォンを使ったナビゲーションの更新オプション。このパッケージにはApple Car Playへの対応、Mini Connected XL、そしてスマートフォン用のワイヤレス充電オプションも含まれます。

また、CountrymanおよびClubman向けに自動ライトコントロールシステムも搭載されます。

ご覧のとおり、Miniは、排出ガス規制への適合による環境保護と、さまざまな分野でモデルをより充実させることの両方を目指し、大規模なアップデートを準備しています。