自動車の購入または売却の手続き：書類、税金、必要書類

私たちは皆、自動車の購入または売却に直面したことがあるか、これから直面することになるでしょう。自動車の買い替えは、新しい車両を手に入れるためであることが多く、手続きがはっきりしており、多くの説明を必要としません。通常は、販売店が車を引き取るため、特別な手続きは必要ありません。しかし、中古車を購入することを選んだり、自分の車を別の人に売却する場合もあるでしょう。その際には、いくつかの点に注意を払う必要があります。自動車を購入または売却するために必要な手続きを見ていきましょう。

中古車の購入

中古車を購入する

際には、このような取引を専門とする会社から購入するか、個人から購入するかを区別する必要があります。いずれの場合も、車両のすべての書類を確認し、正規の状態であること、予期せぬ問題がないことを確かめることをお勧めします。中古車販売会社から購入する場合は、これらの情報をすでに確認しているはずであり、誠実でなかった場合には重大な問題に直面する可能性があります。

以下の書類を確認する必要があります。

車検証（自動車検査証）： 車両に正式な車検証があり、そこに記載されたすべての情報が車両と一致していることを確認する必要があります。

• 自動車税： 自動車税は納付済みである必要があります。未納の場合、その費用が購入者に請求されることがあるため、しっかり確認してください。
• 車検（自動車検査）： 車検は有効である必要があります。
• 改造の承認記録： 車両に行われた改造がすべて承認されたものであるかどうかを知ることが重要です。承認されていない場合、後々問題になる可能性があります。
• 国土交通省（DGT）での車両情報照会： この情報照会では、車両にかかっているすべての差押え、罰金、差し押さえ、その他の負担が確認でき、新しい所有者にとって思わぬ問題となる可能性のあるものが分かります。

• さらに、売買契約書を作成する必要があります。契約書には、

購入者と売主の両方の情報

を記載します。契約の適法性を確保するため、身分証明書（DNI）、在留カード、またはパスポートのコピーを添付することも重要です。契約書には、取引に関するすべての特記事項（既知の負担や、購入者にとって重要な事項など）を記載しなければなりません。契約は双方が署名し、所有者変更の証明となります。この契約書には、取引の日付と時刻も記載する必要があります。その時点より前に科された罰金は、前の所有者が負担することになるためです。

購入者として、名義変更を15日以内に届け出る必要があります。届け出がない場合、その間に生じた売主の義務が解除されません。届け出がなされない場合、売主はDGTのウェブサイトから売却通知用の書式を入手し、通知の手続きを行うことができます。この書式はスペインの公用語およびEUの他の言語で利用可能です。

これらの準備が整えば、車の購入の準備は完了です。名義変更に関する書類を持参し、DGTの窓口に出向いて提出してください。手続きには約50ユーロの手数料がかかりますので、その支払いの準備をしておいてください。また、手続きをすべて行政書士（ゲストリア）に依頼することもできます。費用は多少高くなりますが、これらの手続きを自分で行う手間が省けます。

中古車を売却する

この場合は立場が逆になるため、上記のすべての書類を準備しておく必要があります。車両には、負担がかかっていないことが望ましいですが、もしある場合は、その負担の内容とそれに関する合意事項を

売買契約書

に記載しなければなりません。

次に、地方自治体によって異なる不動産取得税（Impuesto de Transmisiones Patrimoniales）を支払う必要があります。詳細は一般アクセスポータルのウェブサイトでご確認いただけます。契約書に双方が署名すれば、契約書に記載された日時をもって車両の売買が完了します。

これらの手続きは、名義変更が個人間で行われる場合に必要となります。自動車の売買を専門の業者と行う場合は、通常その業者がすべての手続きを代行します。