MG ZS対Hyundai BAYON:22,000ユーロ未満で最も充実したSUV-Bはどっち?

Dani Montesinos     2 7月 2026     5 min.
MG ZS対Hyundai BAYON:22,000ユーロ未満で最も充実したSUV-Bはどっち?

MG ZS Hybrid+とHyundai Bayon 1.0 TGDiの比較。スペインで人気のSUV-Bセグメントを代表する2台を、メカニズム、装備、実際のコストの観点から分析します。

SUV-Bセグメントは、スペイン市場における真の激戦区となっています。都会的でありながらアウトドア風のキャラクター、控えめなエンジン、手頃な価格、そして「予算を大きく超えずに本当の多用途性を提供する」という明確な約束。その中で、扱いやすいサイズのファミリーカーを探す人々の注目を最も集めているのが、MG ZS Hybrid+とHyundai BAYON 1.0 TGDiの2台です。前者は完全電動化を、後者はターボ3気筒の機械的な軽さを武器としています。どちらもキャンペーン価格では心理的な境界線である22,000ユーロ前後ですが、メーカー希望小売価格はやや高めに設定されています。

スペインでSUV-Bセグメントが支持される理由

平均的な車の使用年数が13年を超えるスペインでは、購買力と合理的な消費志向が相まって、SUV-Bがかつてコンパクトカーが占めていた販売の多くを奪っています。適度な最低地上高、ファミリー利用に十分なラゲッジスペース、駐車しやすいサイズ、そして憧れを感じさせるイメージ。このバランスがよく機能しており、特に価格が30,000ユーロを大きく下回る場合に効果的です。

比較の進め方

各モデルについて、代表的な2つのバージョンに焦点を当てました。それぞれのラインナップで最も売れている(あるいは最もおすすめの)パワートレインを、平均的な装備、5人乗り、標準のトランスミッションで比較しています。目的は一つの具体的な問いに答えることです。2024年において、価格と総合的なバランスの面で22,000ユーロ未満で買える最良の小型SUVはどれか?

MG ZS Hybrid+ — 約22,340€から

MG ZS Hybrid+は、スペック上で最も野心的な提案です。自己充電式ハイブリッドシステムは1.5自然吸気エンジンと電動モーターを組み合わせ、合計197 CVを発揮します。これは25,000ユーロ未満のこのセグメントにおける既存の基準を大きく上回る数値です。電動用の3速オートマチックトランスミッションとMG独自の制御ロジックにより、市街地では滑らかに、郊外道路では余裕のある走りを目指しています。ECOラベルを取得でき、公式燃費は約5 l/100 kmです。

コンセプトは明快です。少ない出費でより多くのクルマを。このセグメントとしては広い室内、平均以上のラゲッジスペース、そしてミドルグレードでは大型中央ディスプレイ、エアコン、フルセットのADAS運転支援システムを含む装備を備えています。

出力(kW) 出力(CV) 最高速度 航続距離 燃費 環境ラベル 燃料
145 kW 197 CV 168 km/h データなし 5 l/100 km ECO ハイブリッド
Hyundai BAYON
Hyundai BAYON

Hyundai BAYON 1.0 TGDi 90 ガソリン — 約25,060€から

Hyundai BAYONは別のカードを切ってきます。韓国ブランドのエントリーSUV-Bで、Konaより小さく、斬新なデザインを持ち、MGとは正反対の機械的思想を持っています。90 CVのターボ3気筒1.0 TGDiエンジン、マニュアルトランスミッション、そして環境ラベルはC。軽さ、低回転域からの生き生きとした反応、そして伝統的なメンテナンスコストを重視しています。

市街地での取り回しは俊敏で、運転姿勢は模範的、そして内装の質感はHyundaiの強みの一つです。ただし実燃費は約6 l/100 km、CO₂排出量は約130 g/kmと、妥当な数値ではあるもののMGのハイブリッドには及びません。

出力(kW) 出力(CV) 最高速度 航続距離 燃費 環境ラベル 燃料
66 kW 90 CV 174 km/h データなし 5.8 l/100 km C ガソリン

デザインと居住性

MG ZSは、軸距、肩まわり、ラゲッジスペースなど、重要な部分により多くのスペースを提供します。BAYONは、折れ線を多用した大胆な外観デザインと、時間が経っても古さを感じさせないイメージで応えます。室内では、Hyundaiが人間工学と組み付けの良さで優位に立ち、MGは広さと大型ディスプレイで対抗します。

メカニズム:ハイブリッド対純粋なガソリン

ここが議論の核心です。都市型SUVのハイブリッド対ガソリンは、まったく異なる2つの体験になります。ZS Hybrid+は停止状態から力強く加速し、渋滞時には静かに走り、混合走行では明らかに燃費が良くなります。BAYON 1.0 TGDiはより軽く、よりシンプルで、長期的なメンテナンスコストも低めですが、ZBE(低排出ゾーン)のある都市では重要となるECOラベルを失い、燃費も高くなります。

装備とテクノロジー

両車とも、衝突被害軽減ブレーキ、車線維持支援、アダプティブクルーズコントロール、そして中間グレードではAndroid Auto/Apple CarPlay対応のタッチスクリーンを備えています。MGはより少ない出費で標準装備を多く含める傾向があり、Hyundaiは仕上げの良さと確立されたアフターサービスネットワークで差をつけています。

実際のコストと参考価格

必須の注意事項:ここで示す数値はメーカーのメーカー希望小売価格であり、販売店の値引き、特別キャンペーン、購入補助金は含みません。キャンペーン時には、両モデルともローンを組むことで22,000ユーロを下回ることがよくあり、22,000ユーロ未満のSUV-B比較における有力候補となっています。

まとめ表と評価

モデル 出力 燃費 環境ラベル 価格(〜から) 評価
MG ZS Hybrid+ 197 CV 5 l/100 ECO 22,340€ 8.5/10
Hyundai BAYON 1.0 TGDi 90 90 CV 5.8 l/100 C 25,060€ 7.5/10

結論:2024年の最良の小型SUVはどれか?

出力、テクノロジー、使用コストを重視するなら、価格面での基準となるのはMG ZS Hybrid+です。コンパクトで俊敏、信頼できるアフターサービスネットワークを持ち、実際の購入時のコストを抑えたいなら、Hyundai BAYONは依然として堅実な選択肢です。

FAQ

市街地で最も走りやすいSUV-Bはどれ?
MG ZS Hybrid+です。発進時の電動駆動と低い市街地燃費が強みで、ECOラベルによりZBEへのアクセスも容易です。

22,000€未満で実際に最も安いのはどれ?
どちらもローンや値引きを適用すると同程度になることが多いですが、MG ZSはメーカー希望小売価格が低く、1ユーロあたりの出力もより高くなっています。

MG ZS Hybrid+のハイブリッドシステムは信頼できる?
MGにとっては比較的新しい技術ですが、7年間の保証があり、当初の耐久性に対する不安を和らげてくれます。

Hyundai BAYON 1.0 TGDiの評判は?
軽快な走り、仕上げの質の高さ、そしてガソリン車としては抑えられた燃費が好評です。ただしCランクのラベルが懸念点として挙げられています。

Deja un comentario