10 avtomobilov z najbolj grdimi in žaljivimi imeni v zgodovini

Redacción     12 December 2019     4 min.
10 avtomobilov z najbolj grdimi in žaljivimi imeni v zgodovini

Globalizacija prinaša posledice. Ena najočitnejših so imena. Razlika med jeziki včasih ustvari prave pošasti…

Globalizacija je pogosto problem, ki. Raznolikost jezikov nas kulturno bogati, prispeva k naši zgodovini in nas kot vrsto dela močnejše. Vendar, in kot je pogosto govoril Murphy, če se lahko nekaj zgodi, pa še tako nemogoče, se bo sčasoma tudi zgodilo…

Ne da bi šli daleč, je znano podjetje za mobilne telefone Nokia na trg dalo model, imenovan Lumia. V prevodu to ime pomeni Kurba. To pomeni, da če te kdo vpraša, kakšen telefon imaš, bi moral odgovoriti: imam Nokia Kurba. Srečno, da se z Lumio nihče ne zave…

Vprašanje imen vozil ni neopaženo, in ni malo primerov, ko so različni proizvajalci, morda zaradi slabega oddelka ali nezainteresiranosti, na naš špansko govoreči trg uvedli modele z zelo grdimi in tudi žaljivimi imeni.

Sprostite se in vzemite z humorjem, saj vam v nadaljevanju predstavljamo 10 avtomobilov z najbolj čudnimi, grdimi in žaljivimi imeni v zgodovini:

Zbirka smešnih imen

  • Mitsubishi Pajero: Seznam začnemo z enim od modelov z najgrdšim imenom par excellence. Mitsubishi Pajero je prihajal iz dežele vzhajajočega sonca in če bi si ga kupili, bi bili predmet smeha in norčevanja vašega socialnega okolja. Hvala bogu so ime kasneje spremenili v Montero… iz več kot očitnih razlogov.
    Pajero
  • Seat Málaga: težava s tem modelom je bila, da se je prodajal zunaj naših meja, na Grškem pa je moral dobiti ime Seat Gredos. V tej državi Malaga preveč spominja na malaka, ki je tudi izraz, podoben pajeru…
    Malaga
  • Opel Cascada: tu je pokvarjeni um vsakega posameznika tisti, ki lahko opazi težavo. Če ste pomislili na drugi pomen besede, morda imate težavo, hahaha. Namesto da bi se nanašala na vodni slap, so ljudje to povezovali z, no… že veste s čim…
    Cascada
  • Nissan Moco: ta je bolj smešen kot žaljiv. Zdi se, da so Japonci edinstveni pri tem, da poimenujejo stvari z najbolj grotesknimi besedami našega jezika. Predpostavljamo, da morajo zveneti zelo “cool” s svojo izgovorjavo. Ta mali se je imenoval moco, kar se lahko nanaša na sluz iz nosu ali na tipični špansko izraz “biti super moco”. Oboje grozno…
    Moco Nissan
  • Ford Corrida: za razliko od Cascade je corrida veliko lažje pokvariti, saj se beseda večinoma uporablja za ejakulacijo. Bikoborbe vse bolj izginjajo v ozadje, zato ni presenetljivo, da je moral ameriški proizvajalec popraviti to sramotno ime…
    Corrida
  • Mazda Laputa: res se ne morem nehati smejati temu imenu. Razlage ni treba, a predstavljati si Japonca, kako ga izgovarja s ponosom, mi vzbudi veliko smeha. Na srečo model nikoli ni prišel v Španijo, a če se poznamo, se zagotovo ne bi slabo prodajal, samo zaradi zabavnosti…
    Mazda La Puta
  • Kia Borrego: še en za zbirko. Ime se nanaša na ubogo žival, ki se pri nas žal povezuje z nekom brez pobude, ki sledi idejam drugih brez domišljije, ali pa preprosto z neumnim človekom…
    Borrego
  • Toyota MR2: v Franciji so morali odstraniti številko 2 iz imena, saj je bilo ob izgovorjavi videti kot “Mierdeux”, torej “Toyota de mierda” (prekleto). Iskreno, mislimo, da to nikomur ne bi bilo všeč… hahaha
    Toyota Mr2
  • Audi Q3: ta je nekoliko nategnjen, a če spremenite intonacijo, nastane Audi cutres (beraške)…
  • Opel Ascona: na Portugalskem so ime spremenili v 1604, ker je v portugalščini pomenilo Opel Loscoño (kurčevi)…
    Ascona
  • Lancia Marica: ta ima posebno dražljivost, saj lahko s prijatelji šalite, na primer: “Hej stari, pojdi po Lancia, Marica!”. Glede na morebitni obrambni odziv bi lahko trdili, da se avto pač uradno tako imenuje…
    Marica
  • Honda Fitta: na Švedskem sploh ni prišel na trg s tem imenom, ker je dobesedno pomenilo… “Honda Pičko”. Poleg tega je imel slogan “zunaj manjši, znotraj večji, boljši v vseh pogledih”. Kot vidite, Murphyjev zakon ima popolnoma prav… 🙂
    Honda Jazz Rs 2018 Test Drive Day

Kot ste lahko opazili, ni bilo malo primerov avtomobilov z klavernimi, žaljivimi in smešnimi imeni, in prepričani smo, da ne bodo zadnji…


Comentarios cerrados