¿Quién es la propietaria de la sigla TDI? Al menos no es Audi

La sigla TDI representa mucho en el mundo del automóvil, indicativa de que nos encontramos con un coche diésel con turbo e inyección directa. Parece que fue Fiat la primera compañía que sacó al mercado un modelo equipado con TDI (el Fiat Croma), aunque por estos días tanto Volkswagen, Mercedes o Audi hicieron de las tres letras una auténtica marca registrada.

Audi, mediante el Grupo Volkswagen, creyó que TDI podía pasar a ser una de sus marcas registradas y no dudó en recurrir al Tribunal de la Unión Europea para intentar registrar bajo su nombre la sigla TDI. Dicho tribunal negó el pedido, diciendo que se designa como TDI a una tecnología de motores que no solamente ofrece Audi, sino también otras marcas, y que no se trata de un nombre o una marca, sino de una sigla que no merece ser protegida, ni registrada.

Parece que Audi tiene registrado el nombre TDI en ciertos países, dándole el derecho a que ninguna otra marca pueda nombrar a un diésel o a cualquier otra configuración de motor o modelo, de esa manera.