Matrículas espanholas: descubra quais letras não são utilizadas e por quê

Todos sabemos que todos os veículos que circulam pelas ruas e estradas de Espanha precisam de uma matrícula que os identifique. Se tens uma certa idade, saberás que, até não há muito tempo, as matrículas eram marcadas com as duas letras que identificavam a província onde o veículo estava registado, um número de quatro dígitos e duas letras (há uns anos tinham apenas uma), que indicava a série a que pertencia.

Desde o ano 2000, as matrículas mudaram e deixaram de indicar a província, adotando a forma que conhecemos hoje. Apresentam um número de quatro dígitos e três letras. Assim, eliminou-se a identificação da província e ganhou-se em privacidade. Mas estas novas matrículas têm uma curiosidade que convém conhecer. É que há que saber que há letras que não podem ser utilizadas por diversos motivos que vamos explicar a seguir.

Letras que não são utilizadas

Este método de marcar as matrículas não começou, como todos esperávamos, com as letras AAA. Decidiu-se desde o início não utilizar as vogais. Desta forma, evitou-se que se formassem nomes próprios ou palavras, à partida, de mau gosto. Assim, as placas começaram com as letras BBB e continuaram a partir daí.

Mas as vogais não são as únicas letras que desaparecem delas. Há outras letras que foram eliminadas por serem demasiado parecidas com outras e poderem causar confusão na hora de identificar o veículo. Assim, retirou-se a letra Q, que pode ser confundida com a letra O e com o número 0. A estas soma-se as consoantes duplas, como o LL ou o CH. Outra que não se utiliza é o Ñ, por ser uma letra própria do castelhano e não existir noutros idiomas nacionais.

Este é o motivo pelo qual não se encontrarão todas estas letras nas matrículas espanholas. Uma pequena curiosidade que ajuda a conhecer e compreender o processo de matrícula no nosso país.